أَرَادَ يُرِيدُ
to want
Verb forms › Form IV
أَفعَلَ
Arabic Verb Form IV: Causative
A prefixed hamza makes something or someone undergo the root action. Often blunter and more transitive than Form II.
Pattern: أَفعَلَ
What it does: Causative
In the dictionary: 592 Form IV verbs
How to recognise it
Every Arabic verb form is described by weighing it against the template root ف-ع-ل. Form IV is written أَفعَلَ, so any root poured into that same shape behaves the same way. That template is the word's wazn, its measure.
The most common Form IV verbs
80 of 592, most common first, each with its present tense and root.
أَجَابَ يُجِيبُ
to respond
أَمْكَنَ يُمْكِنُ
to enable
أَحَبَّ يُحِبُّ
to love
أَصْبَحَ يُصْبِحُ
to enter upon morning
أَطْلَقَ يُطْلِقُ
to free
أَخْبَرَ يُخْبِرُ
to notify
أَرْسَلَ يُرْسِلُ
to send
أَصَابَ يُصِيبُ
to hit
أَلْقَى يُلْقِي
to throw
أَعَادَ يُعِيدُ
to repeat
أَغْلَقَ يُغْلِقُ
to close
أَسْرَعَ يُسْرِعُ
to be fast
أَدْرَكَ يُدْرِكُ
to reach
أَحْضَرَ يُحْضِرُ
to bring
آمَنَ يُؤْمِنُ
to believe
أَعْطَى يُعْطِي
to give
أَمْسَكَ يُمْسِكُ
to seize
أَدَارَ يُدِيرُ
to run
أَشَارَ يُشِيرُ
to point
أَنْقَذَ يُنْقِذُ
to save
أَحْسَنَ يُحْسِنُ
to do or act well
أَثَارَ يُثِيرُ
to arouse
أَنْهَى يُنْهِي
to end
أَوْقَفَ يُوقِفُ
to make stand
أَخْرَجَ يُخْرِجُ
to move out
أَبْعَدَ يُبْعِدُ
to remove
أَثْبَتَ يُثْبِتُ
to establish
أَقَامَ يُقِيمُ
to raise
أَخْطَأَ يُخْطِئُ
to miss
أَجْرَى يُجْرِي
to let flow
أَحَقَّ يُحِقُّ
to tell the truth
أَعَانَ يُعِينُ
to help
أَخْفَى يُخْفِي
to hide
آسَفَ يُؤْسِفُ
to make regret
أَوْجَدَ يُوجِدُ
to produce
أَحْضَرَ يُحْضِرُ
to run
أَفْسَدَ يُفْسِدُ
to spoil
أَعَدَّ يُعِدُّ
to prepare
آلَمَ يُؤْلِمُ
to hurt
أَضَاعَ يُضِيعُ
to lose
أَظْهَرَ يُظْهِرُ
to show
آنَى يُؤْنِي
to postpone
أَعْلَنَ يُعْلِنُ
to publish
أَوْفَى يُوفِي
to pay in full
أَضَافَ يُضِيفُ
to add
أَرَى يُرِي
to show
أَزْعَجَ يُزْعِجُ
to bother
أَيْدَى يُودِي
to corroborate
أَصْلَحَ يُصْلِحُ
to mend
أَلْغَى يُلْغِي
to cancel
أَقْسَمَ يُقْسِمُ
to swear
أَقَرَّ يُقِرُّ
to ratify
أَدْخَلَ يُدْخِلُ
to make enter
أَطْعَمَ يُطْعِمُ
to feed
آذَى يُؤْذِي
to harm
أَفَادَ يُفِيدُ
to benefit
أَنْصَتَ يُنْصِتُ
to listen
أَقْصَى يُقْصِي
to remove
أَهَانَ يُهِينُ
to lower
أَوْضَحَ يُوضِحُ
to make clear
أَجَادَ يُجِيدُ
to excel
أَصْغَى يُصْغِي
to listen closely to
أَعْجَبَ يُعْجِبُ
to make wonder
أَوْقَعَ يُوقِعُ
to cause to fall
أَحَسَّ يُحِسُّ
to feel
أَسْمَعَ يُسْمِعُ
to make hear
آلَى يُؤْلِي
to promise
أَطَاقَ يُطِيقُ
to be able to bear or to sustain or to stomach
أَقْنَعَ يُقْنِعُ
to content
أَجَازَ يُجِيزُ
to traverse
أَحْرَقَ يُحْرِقُ
to burn
أَنْجَزَ يُنْجِزُ
to give the finishing stroke to
أَنْتَجَ يُنْتِجُ
to produce
أَحْرَزَ يُحْرِزُ
to keep
أَنْكَرَ يُنْكِرُ
to deny
أَزَالَ يُزِيلُ
to eliminate
أَشْعَلَ يُشْعِلُ
to kindle
أَطْفَأَ يُطْفِئُ
to extinguish
أَخْفَقَ يُخْفِقُ
to fail
Practise Form IV
Drill these verbs with spaced repetition, or run a conjugation drill on Form IV only.
The other forms
Form IForm IIForm IIIForm VForm VIForm VIIForm VIIIForm IXForm X