Wazn

Roots › ب-ع-د

ب-ع-د

The Arabic root ب-ع-د (b-a-d)

Form I verb بَعُدَ: to be distant

15 words in the dictionary are built from ب-ع-د, including verbs in Forms I, IV, VI, VIII, X. Each verb is listed with the nouns that come from it: its verbal noun (masdar), its participles, and words derived from it.

Most common

Adjective
far
Verb · Form VIII
to move away from
Verb · Form IV
to remove
Verb · Form I
to be distant
Noun
بُعْد
distance
Noun
اِبْتِعَاد
moving away
Verb · Form X
اِسْتَبْعَدَ
to consider far

Verbs and the nouns that come from them

بَعُدَ · present يَبْعُدُ
Form I · The plain action

to be distant, afar, to become distant, go away (مِنْ (min) or عَنْ (ʕan) from); to die, to perish

بُعْد
Verbal noun
distance
بَعَد
Verbal noun
distance
Active participle
far
بَاعِد
Active participle
مَبْعُود
Passive participle
أَبْعَدَ · present يُبْعِدُ
Form IV · Causative

to remove, to eliminate, to take away

إِبْعَاد
Verbal noun
distancing
مُبْعِد
Active participle
مُبْعَد
Passive participle
تَبَاعَدَ · present يَتَبَاعَدُ
Form VI · Mutual action

to drift away from each other, become far apart, diverge, separate, become estranged

تَبَاعُد
Verbal noun
being distant
مُتَبَاعِد
Active participle
مُتَبَاعَد
Passive participle
اِبْتَعَدَ · present يَبْتَعِدُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic

to move away from, to distance oneself from; to leave, to depart; to keep away from

اِبْتِعَاد
Verbal noun
moving away
مُبْتَعِد
Active participle
مُبْتَعَد
Passive participle
اِسْتَبْعَدَ · present يَسْتَبْعِدُ
Form X · Seeking or considering

to consider far, to consider remote; to think unlikely or farfetched; to exclude, to rule out (a possibility)

اِسْتِبْعَاد
Verbal noun
مُسْتَبْعِد
Active participle
مُسْتَبْعَد
Passive participle

Other nouns and adjectives

بَعْدُ
Adverb
after that
أَبْعَد
Adjective
bad
مُبَاعَدَة
Noun

Practise this root

Turn these words into flashcards and drill them with spaced repetition in Wazn.

Start learning free