مَتْج
Dictionary › ن-ت-ج › أَنْتَجَ
Highlights
Present tense
يُنْتِجُ
Verbal noun
إِنْتَاج
Active participle
مُنْتِج
Passive participle
مُنْتَج
Most common words from the same root
Noun
إِنْتَاج
production
Adjective
نَاتِج
resulting
Verb · Form I
نَتَجَ
to bear
Verb · Form X
اِسْتَنْتَجَ
to infer
Noun
اِسْتِنْتَاج
conclusion
أَنْتَجَ in English
Verb · Form IV
- to produce, to generate, to bring about
- to produce (a film)
Words from the root ن-ت-ج
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
نَتَجَ
· present يَنْتِجُ
Form I · The plain action
to bear, to bring forth (young); to ensue, to result; to derive, to proceed
نَتَاج
نَاتِج
resulting
نَاتِج
output
مَنْتُوج
produced
مَنْتُوج
product
to produce, to generate, to bring about; to produce (a film)
إِنْتَاج
production
مُنْتِج
مُنْتَج
اِسْتَنْتَجَ
· present يَسْتَنْتِجُ
Form X · Seeking or considering
to infer, to deduce, to conclude; to draw a conclusion
اِسْتِنْتَاج
conclusion
مُسْتَنْتِج
مُسْتَنْتَج
result
نِتَاج
yield
أَنْتَجَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | أَنْتَجْتُ | أُنْتِجُ | أُنْتِجَ | أُنْتِجْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | أَنْتَجْتَ | تُنْتِجُ | تُنْتِجَ | تُنْتِجْ | أَنْتِجْ |
| أَنْتِ you (f.) | أَنْتَجْتِ | تُنْتِجِينَ | تُنْتِجِي | تُنْتِجِي | أَنْتِجِي |
| هُوَ he | أَنْتَجَ | يُنْتِجُ | يُنْتِجَ | يُنْتِجْ | — |
| هِيَ she | أَنْتَجَتْ | تُنْتِجُ | تُنْتِجَ | تُنْتِجْ | — |
| أَنْتُمَا you two | أَنْتَجْتُمَا | تُنْتِجَانِ | تُنْتِجَا | تُنْتِجَا | أَنْتِجَا |
| هُمَا they two (m.) | أَنْتَجَا | يُنْتِجَانِ | يُنْتِجَا | يُنْتِجَا | — |
| هُمَا they two (f.) | أَنْتَجَتَا | تُنْتِجَانِ | تُنْتِجَا | تُنْتِجَا | — |
| نَحْنُ we | أَنْتَجْنَا | نُنْتِجُ | نُنْتِجَ | نُنْتِجْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | أَنْتَجْتُمْ | تُنْتِجُونَ | تُنْتِجُوا | تُنْتِجُوا | أَنْتِجُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | أَنْتَجْتُنَّ | تُنْتِجْنَ | تُنْتِجْنَ | تُنْتِجْنَ | أَنْتِجْنَ |
| هُمْ they (m.) | أَنْتَجُوا | يُنْتِجُونَ | يُنْتِجُوا | يُنْتِجُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | أَنْتَجْنَ | يُنْتِجْنَ | يُنْتِجْنَ | يُنْتِجْنَ | — |
| Verbal noun | إِنْتَاج |
|---|---|
| Active participle | مُنْتِج |
| Passive participle | مُنْتَج |
Learn أَنْتَجَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.