exit
Roots › خ-ر-ج
خ-ر-ج
The Arabic root خ-ر-ج (kh-r-j)
Core idea: going out, emerging
19 words in the dictionary are built from خ-ر-ج, including verbs in Forms I, II, IV, V, X. Each verb is listed with the nouns that come from it: its verbal noun (masdar), its participles, and words derived from it.
Most common
Verb · Form V
تَخَرَّجَ
to graduate
Verbs and the nouns that come from them
to move [with مِنْ (min) ‘from inside’] (somewhere) to outside; to leave; to exit; to get out; to go or come [with مِنْ (min) ‘out of’] somewhere physically or otherwise (depending on whether the view is from inside or outside); to go out or come out; to get
خَرَّجَ
· present يُخَرِّجُ
Form II · Causative or intensive
to make go out or come out (depending on whether the view is from inside or outside); to draw out or extract the essence or meaning of; to explicate; to distill; to decompose; to extract the chains of narrators of (a tradition)
تَخْرِيج
exegesis
مُخَرِّج
مُخَرَّج
to move out, take out, dislodge; to turn out, oust, expel; to remove, eliminate
إِخْرَاج
banishment
مُخْرِج
director
مُخْرَج
تَخَرَّجَ
· present يَتَخَرَّجُ
Form V · Reflexive of Form II
to graduate (from)
تَخَرُّج
مُتَخَرِّج
مُتَخَرَّج
خِرِّيج
graduate
اِسْتَخْرَجَ
· present يَسْتَخْرِجُ
Form X · Seeking or considering
to extract; to bring out
اِسْتِخْرَاج
extraction
مُسْتَخْرِج
مُسْتَخْرَج
Other nouns and adjectives
a takfirist
exit
outer
خَرَاج
public levy
خَرْج
expenditure
خُرْج
saddlebag
خُرَاج
abscess
Practise this root
Turn these words into flashcards and drill them with spaced repetition in Wazn.