نَهْي
a prohibition
Dictionary › ن-ه-ي › أَنْهَى
Highlights
Present tense
يُنْهِي
Verbal noun
إِنْهَاء
Active participle
مُنْهٍ
Passive participle
مُنْهًى
Most common words from the same root
Verb · Form I
نَهَى
to forbid
Noun
نَهْي
a prohibition
أَنْهَى in English
Verb · Form IV
- to end, to terminate, to finish transitive
Words from the root ن-ه-ي
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
نَهَى
· present يَنْهَى
Form I · The plain action
to forbid; to hold back; to make something reach
نَاهٍ
مَنْهِيّ
to end, to terminate, to finish
إِنْهَاء
مُنْهٍ
مُنْهًى
تَنَاهَى
· present يَتَنَاهَى
Form VI · Mutual action
to be completed, communicated to; to prohibit, forbid each other from
تَنَاهٍ
مُتَنَاهٍ
مُتَنَاهًى
اِنْتَهَى
· present يَنْتَهِي
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to end; to give up, to desist, to cease, to stop doing something, to refrain (عَن (ʕan) something); to finish (مِن (min) something)
أَنْهَى conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | أَنْهَيْتُ | أُنْهِي | أُنْهِيَ | أُنْهِ | — |
| أَنْتَ you (m.) | أَنْهَيْتَ | تُنْهِي | تُنْهِيَ | تُنْهِ | أَنْهِ |
| أَنْتِ you (f.) | أَنْهَيْتِ | تُنْهِينَ | تُنْهِي | تُنْهِي | أَنْهِي |
| هُوَ he | أَنْهَى | يُنْهِي | يُنْهِيَ | يُنْهِ | — |
| هِيَ she | أَنْهَتْ | تُنْهِي | تُنْهِيَ | تُنْهِ | — |
| أَنْتُمَا you two | أَنْهَيْتُمَا | تُنْهِيَانِ | تُنْهِيَا | تُنْهِيَا | أَنْهِيَا |
| هُمَا they two (m.) | أَنْهَيَا | يُنْهِيَانِ | يُنْهِيَا | يُنْهِيَا | — |
| هُمَا they two (f.) | أَنْهَتَا | تُنْهِيَانِ | تُنْهِيَا | تُنْهِيَا | — |
| نَحْنُ we | أَنْهَيْنَا | نُنْهِي | نُنْهِيَ | نُنْهِ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | أَنْهَيْتُمْ | تُنْهُونَ | تُنْهُوا | تُنْهُوا | أَنْهُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | أَنْهَيْتُنَّ | تُنْهِينَ | تُنْهِينَ | تُنْهِينَ | أَنْهِينَ |
| هُمْ they (m.) | أَنْهَوْا | يُنْهُونَ | يُنْهُوا | يُنْهُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | أَنْهَيْنَ | يُنْهِينَ | يُنْهِينَ | يُنْهِينَ | — |
| Verbal noun | إِنْهَاء |
|---|---|
| Active participle | مُنْهٍ |
| Passive participle | مُنْهًى |
Learn أَنْهَى for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.