مُعَاوَنَة
Dictionary › ع-و-ن › أَعَانَ
Highlights
Present tense
يُعِينُ
Verbal noun
إِعَانَة
Active participle
مُعِين
Passive participle
مُعَان
Most common words from the same root
Verb · Form VI
تَعَاوَنَ
to cooperate
Noun
تَعَاوُن
cooperation
Noun
عَانَة
pubic region
Noun
اِسْتِعَانَة
asking for help or assistance
أَعَانَ in English
Verb · Form IV
- to help
Words from the root ع-و-ن
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
عَاوَنَ
· present يُعَاوِنُ
Form III · Done to or with someone
to help, to assist
عِوَان
مُعَاوِن
helper
مُعَاوَن
تَعَاوَنَ
· present يَتَعَاوَنُ
Form VI · Mutual action
to cooperate, to work together, to help each other
تَعَاوُن
cooperation
مُتَعَاوِن
مُتَعَاوَن
اِسْتَعَانَ
· present يَسْتَعِينُ
Form X · Seeking or considering
to ask or call for help; to make use of, to resort to
اِسْتِعَانَة
asking for help or assistance
مُسْتَعِين
مُسْتَعَان
the one whose help is sought
عَانَة
pubic region
تَعَاوُنِيّ
cooperative
أَعَانَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | أَعَنْتُ | أُعِينُ | أُعِينَ | أُعِنْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | أَعَنْتَ | تُعِينُ | تُعِينَ | تُعِنْ | أَعِنْ |
| أَنْتِ you (f.) | أَعَنْتِ | تُعِينِينَ | تُعِينِي | تُعِينِي | أَعِينِي |
| هُوَ he | أَعَانَ | يُعِينُ | يُعِينَ | يُعِنْ | — |
| هِيَ she | أَعَانَتْ | تُعِينُ | تُعِينَ | تُعِنْ | — |
| أَنْتُمَا you two | أَعَنْتُمَا | تُعِينَانِ | تُعِينَا | تُعِينَا | أَعِينَا |
| هُمَا they two (m.) | أَعَانَا | يُعِينَانِ | يُعِينَا | يُعِينَا | — |
| هُمَا they two (f.) | أَعَانَتَا | تُعِينَانِ | تُعِينَا | تُعِينَا | — |
| نَحْنُ we | أَعَنَّا | نُعِينُ | نُعِينَ | نُعِنْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | أَعَنْتُمْ | تُعِينُونَ | تُعِينُوا | تُعِينُوا | أَعِينُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | أَعَنْتُنَّ | تُعِنَّ | تُعِنَّ | تُعِنَّ | أَعِنَّ |
| هُمْ they (m.) | أَعَانُوا | يُعِينُونَ | يُعِينُوا | يُعِينُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | أَعَنَّ | يُعِنَّ | يُعِنَّ | يُعِنَّ | — |
| Verbal noun | إِعَانَة |
|---|---|
| Active participle | مُعِين |
| Passive participle | مُعَان |
أَعَانَ in a sentence
From a fully vowelled text
أَعِنِّي يَا رَبُّ إِلهِي. خَلِّصْنِي حَسَبَ رَحْمَتِكَ.Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:Psalms 109:26, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
فَأَتَتْ وَسَجَدَتْ لَهُ قَائِلَةً: «يَا سَيِّدُ، أَعِنِّي!»Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me.Matthew 15:25, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
كُلُّ وَصَايَاكَ أَمَانَةٌ. زُورًا يَضْطَهِدُونَنِي. أَعِنِّي.All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.Psalms 119:86, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn أَعَانَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.