Wazn

Roots › و-ف-ق

و-ف-ق

The Arabic root و-ف-ق (w-f-q)

Form I verb وَفِقَ: to find fit

24 words in the dictionary are built from و-ف-ق, including verbs in Forms I, II, III, VI, VIII. Each verb is listed with the nouns that come from it: its verbal noun (masdar), its participles, and words derived from it.

Most common

Verb · Form III
to succeed
Verb · Form VIII
to agree
Adjective
consenting
Verb · Form I
to find fit
Adjective
successful
Verb · Form II
to make fit
Noun
agreement
Adjective
مُوَفِّق
one who causes someone to be successful

Verbs and the nouns that come from them

وَفِقَ · present يَفِقُ
Form I · The plain action

to find fit; to fit, to please; to be useful, to be profitable

وَفْق
Verbal noun
sufficiency
وَفْق
Verbal noun
fitting
وَافِق
Active participle
مَوْفُوق
Passive participle
أَوْفَق
Derived noun
more suitable
وَفَّقَ · present يُوَفِّقُ
Form II · Causative or intensive

to make fit, to accommodate; to fit (something to something else); to make the circumstances fit, to reconcile

تَوْفِيق
Verbal noun
guidance and grace of God
مُوَفِّق
Active participle
one who causes someone to be successful
Passive participle
successful
وُفِّقَ · present يُوَفَّقُ
Form II · Causative or intensive

to succeed

تَوْفِيق
Verbal noun
مُوَفَّق
Passive participle
وَافَقَ · present يُوَافِقُ
Form III · Done to or with someone

to succeed, to go well; to suit (someone's taste, desires, etc.); to meet someone, to come face to face with someone

وِفَاق
Verbal noun
accordance
مُوَافَقَة
Verbal noun
approval
Active participle
consenting
مُوَافَق
Passive participle
تَوَافَقَ · present يَتَوَافَقُ
Form VI · Mutual action

to agree with one another

تَوَافُق
Verbal noun
compatibility
مُتَوَافِق
Active participle
concurrent
مُتَوَافَق
Passive participle
اِتَّفَقَ · present يَتَّفِقُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic

to agree, to come to an agreement

Verbal noun
agreement
مُتَّفِق
Active participle
agreeing
مُتَّفَق
Passive participle
agreed
اِتِّفَاقِيَّة
Derived noun
treaty

Other nouns and adjectives

اِتِّفَاقِيّ
Adjective
consensual
اِتِّفَاقًا
Adverb
by mutual agreement
مُتَّفَق عَلَيْهِ
Adjective
agreed upon

Practise this root

Turn these words into flashcards and drill them with spaced repetition in Wazn.

Start learning free