influence
Dictionary › ء-ث-ر › تَأَثَّرَ
Highlights
Present tense
يَتَأَثَّرُ
Verbal noun
تَأَثُّر
Active participle
مُتَأَثِّر
Passive participle
مُتَأَثَّر
Most common words from the same root
تَأَثَّرَ in English
Verb · Form V
- to emulate, to imitate, to copy
- to be influenced
Words from the root ء-ث-ر
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
أَثَّرَ
· present يُؤَثِّرُ
Form II · Causative or intensive
to influence, to affect, to have an effect on; to induce
مُؤَثِّر
impressive
مُؤَثِّر
affecter
مُؤَثَّر
influenced
تَأَثَّرَ
· present يَتَأَثَّرُ
Form V · Reflexive of Form II
to emulate, to imitate, to copy; to be influenced
تَأَثُّر
following up the footsteps of another
مُتَأَثِّر
affected
مُتَأَثَّر
اِسْتَأْثَرَ
· present يَسْتَأْثِرُ
Form X · Seeking or considering
to absorb, appropriate, engross, monopolize, occupy, seize, take exclusive possession of, take hold of, take up, buy up, capture, corner
اِسْتِئْثَار
مُسْتَأْثِر
مُسْتَأْثَر
trace
أَثِير
air
أَثْرَة
a trace
مَأْثُور
transmitted
مَأْثَرَة
a merit
إثْرَار
Maytenus-genus plant
تَأَثَّرَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | تَأَثَّرْتُ | أَتَأَثَّرُ | أَتَأَثَّرَ | أَتَأَثَّرْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | تَأَثَّرْتَ | تَتَأَثَّرُ | تَتَأَثَّرَ | تَتَأَثَّرْ | تَأَثَّرْ |
| أَنْتِ you (f.) | تَأَثَّرْتِ | تَتَأَثَّرِينَ | تَتَأَثَّرِي | تَتَأَثَّرِي | تَأَثَّرِي |
| هُوَ he | تَأَثَّرَ | يَتَأَثَّرُ | يَتَأَثَّرَ | يَتَأَثَّرْ | — |
| هِيَ she | تَأَثَّرَتْ | تَتَأَثَّرُ | تَتَأَثَّرَ | تَتَأَثَّرْ | — |
| أَنْتُمَا you two | تَأَثَّرْتُمَا | تَتَأَثَّرَانِ | تَتَأَثَّرَا | تَتَأَثَّرَا | تَأَثَّرَا |
| هُمَا they two (m.) | تَأَثَّرَا | يَتَأَثَّرَانِ | يَتَأَثَّرَا | يَتَأَثَّرَا | — |
| هُمَا they two (f.) | تَأَثَّرَتَا | تَتَأَثَّرَانِ | تَتَأَثَّرَا | تَتَأَثَّرَا | — |
| نَحْنُ we | تَأَثَّرْنَا | نَتَأَثَّرُ | نَتَأَثَّرَ | نَتَأَثَّرْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | تَأَثَّرْتُمْ | تَتَأَثَّرُونَ | تَتَأَثَّرُوا | تَتَأَثَّرُوا | تَأَثَّرُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | تَأَثَّرْتُنَّ | تَتَأَثَّرْنَ | تَتَأَثَّرْنَ | تَتَأَثَّرْنَ | تَأَثَّرْنَ |
| هُمْ they (m.) | تَأَثَّرُوا | يَتَأَثَّرُونَ | يَتَأَثَّرُوا | يَتَأَثَّرُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | تَأَثَّرْنَ | يَتَأَثَّرْنَ | يَتَأَثَّرْنَ | يَتَأَثَّرْنَ | — |
| Verbal noun | تَأَثُّر |
|---|---|
| Active participle | مُتَأَثِّر |
| Passive participle | مُتَأَثَّر |
Learn تَأَثَّرَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.