Wazn

Dictionary › ج-و-ر › مُجَاوِر

مُجَاوِر

adjacent

AdjectiveRoot ج-و-ر

+ Add to my flashcards

Highlights

Most common words from the same root

Noun
neighbor
Noun
neighborhood
Noun
جَارة
female neighbor
Verb · Form I
جَارَ
to deviate
Noun
مُجَاوَرَة
neighborhood
Verb · Form IV
أَجَارَ
to grant asylum

مُجَاوِر in English

Adjective

  1. adjacent, neighboring

Words from the root ج-و-ر

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

جَارَ · present يَجُورُ

to deviate, to stray; to commit an outrage, to wrong, to persecute, to oppress, to tyrannize; to encroach, to make inroads

جَوْر
Verbal noun
injustice
جَائِر
Active participle
مَجُور
Passive participle
جَاوَرَ · present يُجَاوِرُ

to be the neighbor of, to live in a nearby house of (construed with a direct object); to be neighborly; to take into protection or clientship

Verbal noun
neighborhood
مُجَاوَرَة
Verbal noun
neighborhood
Active participle · Adjective
adjacent
مُجَاوَر
Passive participle
أَجَارَ · present يُجِيرُ
Form IV · Causative

to grant asylum, to give sanctuary; to protect, to take under one’s wing; to stand by someone

إِجَارَة
Verbal noun
مُجِير
Active participle
مُجَار
Passive participle
تَجَاوَرَ · present يَتَجَاوَرُ
Form VI · Mutual action

to be one another's neighbors, to mutually reside next to one another; to be bound to protect one another, to take an oath as if one has joined oneself to one another's tribes'

تَجَاوُر
Verbal noun
being neighbors
مُتَجَاوِر
Active participle
مُتَجَاوَر
Passive participle
اِجْتَوَرَ · present يَجْتَوِرُ

to be or become close or adjacent to each other (as neighbors or bound by covenant to protect each other)

اِجْتِوَار
Verbal noun
مُجْتَوِر
Active participle
مُجْتَوَر
Passive participle
اِسْتَجَارَ · present يَسْتَجِيرُ

to seek protection, to seek refuge; to appeal for aid

اِسْتِجَارَة
Verbal noun
مُسْتَجِير
Active participle
مُسْتَجَار
Passive participle
Noun · m.
neighbor
جَارة
Noun · f.
female neighbor

مُجَاوِر in a sentence

From a fully vowelled text

فَقَالَ لَهُمْ: «لِنَذْهَبْ إِلَى الْقُرَى الْمُجَاوِرَةِ لأَكْرِزَ هُنَاكَ أَيْضًا، لأَنِّي لِهذَا خَرَجْتُ».And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.Mark 1:38, Smith & Van Dyke (1865) / KJV

Learn مُجَاوِر for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free