جَوْر
injustice
Roots › ج-و-ر
ج-و-ر
The Arabic root ج-و-ر (j-w-r)
Form I verb جَارَ: to deviate
13 words in the dictionary are built from ج-و-ر, including verbs in Forms I, III, IV, VI, VIII, X. Each verb is listed with the nouns that come from it: its verbal noun (masdar), its participles, and words derived from it.
Most common
Noun
جَارة
female neighbor
Verb · Form I
جَارَ
to deviate
Noun
مُجَاوَرَة
neighborhood
Verb · Form IV
أَجَارَ
to grant asylum
Noun
جَوْر
injustice
Verbs and the nouns that come from them
جَارَ
· present يَجُورُ
Form I · The plain action
to deviate, to stray; to commit an outrage, to wrong, to persecute, to oppress, to tyrannize; to encroach, to make inroads
جَائِر
مَجُور
جَاوَرَ
· present يُجَاوِرُ
Form III · Done to or with someone
to be the neighbor of, to live in a nearby house of (construed with a direct object); to be neighborly; to take into protection or clientship
أَجَارَ
· present يُجِيرُ
Form IV · Causative
to grant asylum, to give sanctuary; to protect, to take under one’s wing; to stand by someone
إِجَارَة
مُجِير
مُجَار
تَجَاوَرَ
· present يَتَجَاوَرُ
Form VI · Mutual action
to be one another's neighbors, to mutually reside next to one another; to be bound to protect one another, to take an oath as if one has joined oneself to one another's tribes'
تَجَاوُر
being neighbors
مُتَجَاوِر
مُتَجَاوَر
اِجْتَوَرَ
· present يَجْتَوِرُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to be or become close or adjacent to each other (as neighbors or bound by covenant to protect each other)
اِجْتِوَار
مُجْتَوِر
مُجْتَوَر
اِسْتَجَارَ
· present يَسْتَجِيرُ
Form X · Seeking or considering
to seek protection, to seek refuge; to appeal for aid
اِسْتِجَارَة
مُسْتَجِير
مُسْتَجَار
Other nouns and adjectives
neighbor
جَارة
female neighbor
Practise this root
Turn these words into flashcards and drill them with spaced repetition in Wazn.