Wazn

Dictionary › ط-و-ق › طَاقَة

طَاقَة

power

Noun · feminineRoot ط-و-ق

+ Add to my flashcards

Highlights

Plural
طَاقَات

Most common words from the same root

Verb · Form IV
to be able to bear or to sustain or to stomach
Verb · Form I
to be able to do
Noun
طَوْق
hoop
Noun
طَوْق
Verb · Form II
طَوَّقَ
to put a hoop

طَاقَة in English

Noun · feminine

  1. power, strength; fortitude, endurance
    رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِOur Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear.609–632 CE, Qur'an, 2:286
  2. energy

Words from the root ط-و-ق

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

طَاقَ · present يَطُوقُ

to be able to do (something) (to be capable of doing); to be able to do (something) (to be in a position to do); to bear, to tolerate

Verbal noun
power
طَوْق
Verbal noun
hoop
طَوْق
Verbal noun
طَائِق
Active participle
مَطُوق
Passive participle
طَوَّقَ · present يُطَوِّقُ

to put a hoop, ring, collar etc. around; to encircle, to surround; to cramp, to restrict that developments come out from the inner of or encroach upon from the outside, to lock up in its artistical capabilities or with legal power, to close off, to cordon off

تَطْوِيق
Verbal noun
مُطَوِّق
Active participle
مُطَوَّق
Passive participle
أَطَاقَ · present يُطِيقُ
Form IV · Causative

to be able to bear or to sustain or to stomach; to master, to be capable to submit

إِطَاقَة
Verbal noun
مُطِيق
Active participle
مُطَاق
Passive participle

طَاقَة: plural and other forms

Singularطَاقَة
Pluralطَاقَات

طَاقَة in a sentence

Dictionary examples

power

رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِOur Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear.609–632 CE, Qur'an, 2:286

From a fully vowelled text

فَأَعْطَى وَاحِدًا خَمْسَ وَزَنَاتٍ، وَآخَرَ وَزْنَتَيْنِ، وَآخَرَ وَزْنَةً. كُلَّ وَاحِدٍ عَلَى قَدْرِ طَاقَتِهِ. وَسَافَرَ لِلْوَقْتِ.And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.Matthew 25:15, Smith & Van Dyke (1865) / KJV

Learn طَاقَة for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free