Wazn

Dictionary › ش-ك-ل › مُشَكَّل

مُشَكَّل

different

AdjectiveRoot ش-ك-ل

+ Add to my flashcards

Also written مشكل: مُشْكِل (mixed)

Highlights

Feminine
مُشَكَّلَة
Masculine plural
مُشَكَّلُون
Feminine plural
مُشَكَّلَات

Most common words from the same root

Noun
problem
Adjective
mixed
Noun
likeness
Verb · Form II
to become dubious or confused
Noun
a dubious or confused matter
Verb · Form I
شَكَلَ
to hobble

مُشَكَّل in English

Adjective

  1. different, diverse
  2. vocalized, vowelized, pointed (of Arabic writing, with diacritics)
    نُفَضِّلُ اِسْتِخْدَامَ الْكُتُبِ الْمَكْتُوبَةِ بِـالْعَرَبِيَّةِ الْمُشَكَّلَةِ لِلْمُبْتَدِئِينَ.We prefer using books written in vocalized Arabic for beginners.

Word origin

Derived from the passive participle of the verb شَكَّلَ (šakkala).

Words from the root ش-ك-ل

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

شَكَلَ · present يَشْكُلُ

to hobble (an animal); to vocalize (a text); to become dubious or confused

Verbal noun
likeness
Verbal noun
a dubious or confused matter
شَاكِل
Active participle
مَشْكُول
Passive participle
شَكَّلَ · present يُشَكِّلُ

to become dubious or confused; to form (society, a part); to form, to fashion, to figure, to shape, to give shape to, to mold (the clay), to sculpture, to picture

تَشْكِيل
Verbal noun
formation
مُشَكِّل
Active participle
Passive participle · Adjective
different
مُتَشَكِّل
Derived noun · Adjective
moulded
أَشْكَلَ · present يُشْكِلُ
Form IV · Causative

to be ambiguous, obscure, confused, difficult; to vocalize; to place two shades of color side-by-side

إِشْكَال
Verbal noun
doubtfulness
Active participle · Adjective
mixed
مُشْكِل
Active participle
problem
مُشْكَل
Passive participle
اِسْتَشْكَلَ · present يَسْتَشْكِلُ

to regard or deem as confused, dubious, ambiguous; to be dubious, to be vague, to be obscure or difficult

اِسْتِشْكَال
Verbal noun
مُسْتَشْكِل
Active participle
مُسْتَشْكَل
Passive participle
Noun · f.
problem
تَشْكِيلَة
Noun · f.
variety
أَشْكَل
Adjective
of mixed colour
شِكَال
Noun · m.
hopple
شَكْلِيّ
Adjective
formal
إِشْكَالِيَّة
Noun · f.
a problem
شَكْلًا
Adverb
in form
مُشَاكَلَة
Noun · f.
تَشْكِيلِيّ
Adjective
structural

مُشَكَّل: plural and other forms

Singularمُشَكَّل
Feminineمُشَكَّلَة
Masculine pluralمُشَكَّلُون
Feminine pluralمُشَكَّلَات

مُشَكَّل in a sentence

Dictionary examples

vocalized

نُفَضِّلُ اِسْتِخْدَامَ الْكُتُبِ الْمَكْتُوبَةِ بِـالْعَرَبِيَّةِ الْمُشَكَّلَةِ لِلْمُبْتَدِئِينَ.We prefer using books written in vocalized Arabic for beginners.

Learn مُشَكَّل for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free