Wazn

Dictionary › ن-ظ-ر › مَنْظَر

مَنْظَر

sight

Noun · masculineRoot ن-ظ-ر

+ Add to my flashcards

Highlights

Plural
مَنَاظِر
Verbal noun of
نَظَرَ
to look

Most common words from the same root

Verb · Form I
نَظَرَ
to look
Verb · Form VIII
اِنْتَظَرَ
to await
Noun
اِنْتِظَار
waiting
Adjective
نَظَرِيّ
theoretical
Noun
نَظْرَة
a look
Noun
نَظَّارَة
spectacles

مَنْظَر in English

Noun · masculine

Verbal noun of نَظَرَ (to look): the act or idea of the verb.

  1. sight
  2. view, panorama
    هٰذَا ٱلْمَنْظَرُ جَمِيلٌ جِدًا فِي غُرُوبِ ٱلشَّمْسِ.This view is very beautiful at sunset.
  3. looks, appearance, aspect
  4. prospect, outlook, perspective
  5. object
  6. scene (of a play)
  7. spectacle
  8. stage setting, set, scenery
  9. lookout, watchtower

Word origin

Verbal noun and noun of place from the verb نَظَرَ (naẓara, “to perceive with the eyes”).

Words from the root ن-ظ-ر

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

نَظَرَ · present يَنْظُرُ
Form I · The plain action

to look, to gaze, to glance; to see, to view, to eye, to regard; to watch, to observe, to notice

مَنْظَر
Verbal noun
sight
نَظَر
Verbal noun
مَنْظَرَة
Verbal noun
scene
نَاظِر
Active participle
observer
نَاظِر
Active participle
eye
مَنْظُور
Passive participle · Adjective
passive participle of نَظَرَ
مَنْظُور
Passive participle
viewpoint
مِنْظَار
Derived noun
magnifying glass
مِنْظَر
Derived noun
pair of eyeglasses
نَاظَرَ · present يُنَاظِرُ
Form III · Done to or with someone

to debate; to equal, to correspond to

مُنَاظَرَة
Verbal noun
debate
مُنَاظِر
Active participle
مُنَاظَر
Passive participle
تَنَاظَرَ · present يَتَنَاظَرُ
Form VI · Mutual action

to debate (with each other), to have a debate; to be opposite each other (houses); to look at each other

تَنَاظُر
Verbal noun
looking at each other
مُتَنَاظِر
Active participle · Adjective
agreeing
مُتَنَاظَر
Passive participle
اِنْتَظَرَ · present يَنْتَظِرُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic

to wait for (delay until some event), to await

waiting
مُنْتَظِر
Active participle
مُنْتَظَر
Passive participle
اِسْتَنْظَرَ · present يَسْتَنْظِرُ
Form X · Seeking or considering

to anticipate, to look forward to; to ask or seek to look, supervise or monitor; to ask [+direct object] to supervise to monitor

اِسْتِنْظَار
Verbal noun
مُسْتَنْظِر
Active participle
مُسْتَنْظَر
Passive participle
نَظَرِيّ
Adjective
theoretical
نَظْرَة
Noun · f.
a look
نَظَّارَة
Noun · f.
spectacles
نَظَرِيَّة
Noun · f.
theory
نَظِير
Adjective
similar
نِظَارَة
Noun · f.
supervision
نَظَّارَة
Noun · m.
viewers
مِنْظَرَة
Noun · f.
mirror

مَنْظَر: plural and other forms

Singularمَنْظَر
Pluralمَنَاظِر

مَنْظَر in a sentence

Dictionary examples

view

هٰذَا ٱلْمَنْظَرُ جَمِيلٌ جِدًا فِي غُرُوبِ ٱلشَّمْسِ.This view is very beautiful at sunset.

From a fully vowelled text

وَتَكُونُ مَجْنُونًا مِنْ مَنْظَرِ عَيْنَيْكَ الَّذِي تَنْظُرُ.So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.Deuteronomy 28:34, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
وَكَانَ مَنْظَرُهُ كَالْبَرْقِ، وَلِبَاسُهُ أَبْيَضَ كَالثَّلْجِ.His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:Matthew 28:3, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
كَمَنْظَرِ الْخَيْلِ مَنْظَرُهُ، وَمِثْلَ الأَفْرَاسِ يَرْكُضُونَ.The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.Joel 2:4, Smith & Van Dyke (1865) / KJV

Learn مَنْظَر for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free