Wazn

Roots › ن-ظ-ر

ن-ظ-ر

The Arabic root ن-ظ-ر (n-z-r)

Core idea: looking, considering; waiting

25 words in the dictionary are built from ن-ظ-ر, including verbs in Forms I, III, VI, VIII, X. Each verb is listed with the nouns that come from it: its verbal noun (masdar), its participles, and words derived from it.

Most common

Verb · Form I
to look
Verb · Form VIII
to await
Adjective
theoretical
Noun
a look
Noun
spectacles

Verbs and the nouns that come from them

نَظَرَ · present يَنْظُرُ
Form I · The plain action

to look, to gaze, to glance; to see, to view, to eye, to regard; to watch, to observe, to notice

Verbal noun
sight
نَظَر
Verbal noun
مَنْظَرَة
Verbal noun
scene
نَاظِر
Active participle
observer
نَاظِر
Active participle
eye
مَنْظُور
Passive participle
passive participle of نَظَرَ
مَنْظُور
Passive participle
viewpoint
مِنْظَار
Derived noun
magnifying glass
مِنْظَر
Derived noun
pair of eyeglasses
نَاظَرَ · present يُنَاظِرُ
Form III · Done to or with someone

to debate; to equal, to correspond to

مُنَاظَرَة
Verbal noun
debate
مُنَاظِر
Active participle
مُنَاظَر
Passive participle
تَنَاظَرَ · present يَتَنَاظَرُ
Form VI · Mutual action

to debate (with each other), to have a debate; to be opposite each other (houses); to look at each other

تَنَاظُر
Verbal noun
looking at each other
مُتَنَاظِر
Active participle
agreeing
مُتَنَاظَر
Passive participle
اِنْتَظَرَ · present يَنْتَظِرُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic

to wait for (delay until some event), to await

Verbal noun
waiting
مُنْتَظِر
Active participle
مُنْتَظَر
Passive participle
اِسْتَنْظَرَ · present يَسْتَنْظِرُ
Form X · Seeking or considering

to anticipate, to look forward to; to ask or seek to look, supervise or monitor; to ask [+direct object] to supervise to monitor

اِسْتِنْظَار
Verbal noun
مُسْتَنْظِر
Active participle
مُسْتَنْظَر
Passive participle

Other nouns and adjectives

Adjective
theoretical
Noun
a look
Noun
spectacles
Noun
theory
نَظِير
Adjective
similar
نِظَارَة
Noun
supervision
نَظَّارَة
Noun
viewers
مِنْظَرَة
Noun
mirror

Practise this root

Turn these words into flashcards and drill them with spaced repetition in Wazn.

Start learning free