Wazn

Dictionary › ل-ق-ي › لِقَاء

لِقَاء

meeting

Noun · masculineRoot ل-ق-ي

+ Add to my flashcards

Highlights

Plural
لِقَاءَات
Verbal noun of
لَقِيَ، لَاقَى
to meet

Most common words from the same root

Verb · Form IV
أَلْقَى
to throw
Verb · Form VIII
اِلْتَقَى
to meet
Verb · Form V
تَلَقَّى
to receive
Verb · Form I
لَقِيَ
to meet
Verb · Form X
اِسْتَلْقَى
to lie down
Adjective
مُلْقًى
cast

لِقَاء in English

Noun · masculine

Verbal noun of لَقِيَ (to meet) and لَاقَى (to encounter): the act or idea of the verb.

  1. meeting, encounter
  2. reunion
  3. interview

Words from the root ل-ق-ي

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

لَقِيَ · present يَلْقَى
Form I · The plain action

to meet, to encounter; to find; to experience, to endure

لِقَاء
Verbal noun
meeting
لُقْيَان
Verbal noun
لُقْيَة
Verbal noun
تِلْقَاء
Verbal noun
لُقْي
Verbal noun
لُقِيّ
Verbal noun
لُقًى
Verbal noun
لَقْي
Verbal noun
لَاقٍ
Active participle
مَلْقِيّ
Passive participle
لَاقَى · present يُلَاقِي
Form III · Done to or with someone

to encounter, to meet; to endure, to experience; to get, to obtain, to receive

لِقَاء
Verbal noun
مُلَاقَاة
Verbal noun
encounter
مُلَاقٍ
Active participle
مُلَاقًى
Passive participle
أَلْقَى · present يُلْقِي
Form IV · Causative

to throw, to throw away, to fling; to propose, to offer; to impute, to ascribe

إِلْقَاء
Verbal noun
مُلْقٍ
Active participle
مُلْقًى
Passive participle · Adjective
cast
تَلَقَّى · present يَتَلَقَّى
Form V · Reflexive of Form II

to receive, to obtain

تَلَقٍّ
Verbal noun
مُتَلَقٍّ
Active participle
مُتَلَقًّى
Passive participle
تَلَاقَى · present يَتَلَاقَى
Form VI · Mutual action

to get together, to meet up

تَلَاقٍ
Verbal noun
مُتَلَاقٍ
Active participle
مُتَلَاقًى
Passive participle
اِلْتَقَى · present يَلْتَقِي
Form VIII · Reflexive, often idiomatic

to meet (each other), to meet up; to meet, to encounter

اِلْتِقَاء
Verbal noun
encountering
مُلْتَقٍ
Active participle
مُلْتَقًى
Passive participle
gathering place
مُلْتَقًى
Passive participle · Adjective
passive participle of اِلْتَقَى
اِسْتَلْقَى · present يَسْتَلْقِي
Form X · Seeking or considering

to lie down; to fall

اِسْتِلْقَاء
Verbal noun
verbal noun of اِسْتَلْقَى
مُسْتَلْقٍ
Active participle
مُسْتَلْقًى
Passive participle
لُقْيَا
Noun · f.
encounter
تِلْقَائِي
Adjective
automatic

لِقَاء: plural and other forms

Singularلِقَاء
Pluralلِقَاءَات

لِقَاء in a sentence

From a fully vowelled text

يَبْحَثُ فِي الْوَادِي وَيَنْفِزُ بِبَأْسٍ. يَخْرُجُ لِلِقَاءِ الأَسْلِحَةِ.He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.Job 39:21, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
فَرَكَضَ عِيسُو لِلِقَائِهِ وَعَانَقَهُ وَوَقَعَ عَلَى عُنُقِهِ وَقَبَّلَهُ، وَبَكَيَا.And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.Genesis 33:4, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
فَذَهَبَ عُوبَدْيَا لِلِقَاءِ أَخْآبَ وَأَخْبَرَهُ، فَسَارَ أَخْآبُ لِلِقَاءِ إِيلِيَّا.So Obadiah went to meet Ahab, and told him: and Ahab went to meet Elijah.1 Kings 18:16, Smith & Van Dyke (1865) / KJV

Learn لِقَاء for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free