Wazn

Dictionary › ك-ب-ر › كَبَرَ

كَبَرَ

to be older than

VerbForm IRoot ك-ب-ر

+ Add to my flashcards

Also written كبر: كَبُرَ (to be or become big) · كَبَّرَ (to enlarge)

Highlights

Present tense
يَكْبُرُ
Verbal noun
كَبْر
Active participle
كَابِر
Passive participle
مَكْبُور

Most common words from the same root

Adjective
big
Noun
chief
Adjective
greater
Verb · Form I
to be or become big
Verb · Form II
to enlarge
Noun
كِبْرِيَاء
greatness

كَبَرَ in English

Verb · Form I

  1. to be older than stative, transitive
    يَكْبُرُ أَخَاهُ بِعَامَيْنِHe is two years older than his brother1949, Naguib Mahfouz, The beginning and the end, Dar El-Shorouk, page 6

Word origin

Inherited from Proto-Semitic *kabar- together with Hebrew כָּבַר (kāḇár, “to be great, to become great; to be many, to multiply”), Akkadian kabārum (“to be or become thick”) etc.

Words from the root ك-ب-ر

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

كَبُرَ · present يَكْبُرُ

to be or become big; to grow, to grow up; to become famous

كِبَر
Verbal noun
greatness
كُبْر
Verbal noun
كَبَارَة
Verbal noun
كُبَارَة
Verbal noun
Active participle · Adjective
big
Active participle
chief
كُبَار
Active participle
مَكْبُور
Passive participle
كَبَرَ · present يَكْبُرُ

to be older than

كَبْر
Verbal noun
كَابِر
Active participle
مَكْبُور
Passive participle
كَبَّرَ · present يُكَبِّرُ

to enlarge, to make something bigger; to say اَللّٰهُ أَكْبَر (allāhu ʔakbar, “God is greatest”)

تَكْبِير
Verbal noun
مُكَبِّر
Active participle
مُكَبَّر
Passive participle
أَكْبَرَ · present يُكْبِرُ
Form IV · Causative

to deem great

إِكْبَار
Verbal noun
مُكْبِر
Active participle
مُكْبَر
Passive participle
تَكَبَّرَ · present يَتَكَبَّرُ

to be arrogant

تَكَبُّر
Verbal noun
arrogance
مُتَكَبِّر
Active participle · Adjective
arrogant
مُتَكَبَّر
Passive participle
اِسْتَكْبَرَ · present يَسْتَكْبِرُ

to be proud, to be arrogant; to consider (someone or something) great and important

اِسْتِكْبَار
Verbal noun
arrogance
مُسْتَكْبِر
Active participle · Adjective
haughty
مُسْتَكْبَر
Passive participle
Adjective
greater
كِبْرِيَاء
Noun · f.
greatness
كُبَر
Noun
great calamities
كَبِيرَة
Noun · f.
great sin
تَكْبِيرة
Noun · f.
an instance of saying اَللَّٰهُ أَكْبَرُ
الصَّوْم الْكَبِير
Noun · m.
Lent

كَبَرَ conjugation

Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.

PronounPastPresentSubjunctiveJussiveImperative
أَنَا Iكَبَرْتُأَكْبُرُأَكْبُرَأَكْبُرْ—
أَنْتَ you (m.)كَبَرْتَتَكْبُرُتَكْبُرَتَكْبُرْاُكْبُرْ
أَنْتِ you (f.)كَبَرْتِتَكْبُرِينَتَكْبُرِيتَكْبُرِياُكْبُرِي
هُوَ heكَبَرَيَكْبُرُيَكْبُرَيَكْبُرْ—
هِيَ sheكَبَرَتْتَكْبُرُتَكْبُرَتَكْبُرْ—
أَنْتُمَا you twoكَبَرْتُمَاتَكْبُرَانِتَكْبُرَاتَكْبُرَااُكْبُرَا
هُمَا they two (m.)كَبَرَايَكْبُرَانِيَكْبُرَايَكْبُرَا—
هُمَا they two (f.)كَبَرَتَاتَكْبُرَانِتَكْبُرَاتَكْبُرَا—
نَحْنُ weكَبَرْنَانَكْبُرُنَكْبُرَنَكْبُرْ—
أَنْتُمْ you all (m.)كَبَرْتُمْتَكْبُرُونَتَكْبُرُواتَكْبُرُوااُكْبُرُوا
أَنْتُنَّ you all (f.)كَبَرْتُنَّتَكْبُرْنَتَكْبُرْنَتَكْبُرْنَاُكْبُرْنَ
هُمْ they (m.)كَبَرُوايَكْبُرُونَيَكْبُرُوايَكْبُرُوا—
هُنَّ they (f.)كَبَرْنَيَكْبُرْنَيَكْبُرْنَيَكْبُرْنَ—
Verbal nounكَبْر
Active participleكَابِر
Passive participleمَكْبُور

كَبَرَ in a sentence

Dictionary examples

to be older than

يَكْبُرُ أَخَاهُ بِعَامَيْنِHe is two years older than his brother1949, Naguib Mahfouz, The beginning and the end, Dar El-Shorouk, page 6

Learn كَبَرَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free