rest
Dictionary › ر-و-ح › اِرْتَاحَ
Highlights
Most common words from the same root
اِرْتَاحَ in English
Verb · Form VIII
- to rest, to relax
- to find rest
- to be satisfied
- to like
- to agree
Word origin
Compare رَاحَة (rāḥa, “rest, comfort”).
Words from the root ر-و-ح
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
رَاحَ
· present يَرُوحُ
Form I · The plain action
to go in the evening; to go; to go away
رَوَاح
evening
رَائِح
مَرُوح
رَيَّحَ
· present يُرَيِّحُ
Form II · Causative or intensive
to ease, to comfort, to relax
تَرْيِيح
مُرَيِّح
مُرَيَّح
أَرَاحَ
· present يُرِيحُ
Form IV · Causative
to let (someone) rest; to free (someone مِن (min) from); to release (someone مِن (min) from)
تَرَاوَحَ
· present يَتَرَاوَحُ
Form VI · Mutual action
to vary, to alternate; to range (between – بَيْنَ (bayna))
تَرَاوُح
مُتَرَاوِح
مُتَرَاوَح
اِرْتَاحَ
· present يَرْتَاحُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to rest, to relax; to find rest; to be satisfied
اِسْتَرَاحَ
· present يَسْتَرِيحُ
Form X · Seeking or considering
to be calm, to calm down; to rest, to relax, to take a break; to be refreshed
اِسْتِرَاحَة
reposing
مُسْتَرِيح
at ease
مُسْتَرَاح
a place of comfort
رَائِح
Form
going, departing
ghost
smell
wind
helicopter
رُوحِيّ
spiritual
مِرْوَحَة
fan
رُوحَانِيّ
alcoholic
رُوحَانِيّ
animist
رُوحِيَّة
spirituality
رَاح
wine
رَوْح
refreshment
رَيِّح
windy
أَرْوَح
more calming
تَرْوِيحَة
a sitting
تَرَاوِيح
tarawih
رُوحًا
spiritually
مِرْيَاح
anemometer
اِرْتَاحَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | اِرْتَحْتُ | أَرْتَاحُ | أَرْتَاحَ | أَرْتَحْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | اِرْتَحْتَ | تَرْتَاحُ | تَرْتَاحَ | تَرْتَحْ | اِرْتَحْ |
| أَنْتِ you (f.) | اِرْتَحْتِ | تَرْتَاحِينَ | تَرْتَاحِي | تَرْتَاحِي | اِرْتَاحِي |
| هُوَ he | اِرْتَاحَ | يَرْتَاحُ | يَرْتَاحَ | يَرْتَحْ | — |
| هِيَ she | اِرْتَاحَتْ | تَرْتَاحُ | تَرْتَاحَ | تَرْتَحْ | — |
| أَنْتُمَا you two | اِرْتَحْتُمَا | تَرْتَاحَانِ | تَرْتَاحَا | تَرْتَاحَا | اِرْتَاحَا |
| هُمَا they two (m.) | اِرْتَاحَا | يَرْتَاحَانِ | يَرْتَاحَا | يَرْتَاحَا | — |
| هُمَا they two (f.) | اِرْتَاحَتَا | تَرْتَاحَانِ | تَرْتَاحَا | تَرْتَاحَا | — |
| نَحْنُ we | اِرْتَحْنَا | نَرْتَاحُ | نَرْتَاحَ | نَرْتَحْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | اِرْتَحْتُمْ | تَرْتَاحُونَ | تَرْتَاحُوا | تَرْتَاحُوا | اِرْتَاحُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | اِرْتَحْتُنَّ | تَرْتَحْنَ | تَرْتَحْنَ | تَرْتَحْنَ | اِرْتَحْنَ |
| هُمْ they (m.) | اِرْتَاحُوا | يَرْتَاحُونَ | يَرْتَاحُوا | يَرْتَاحُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | اِرْتَحْنَ | يَرْتَحْنَ | يَرْتَحْنَ | يَرْتَحْنَ | — |
| Verbal noun | اِرْتِيَاح |
|---|---|
| Active participle | مُرْتَاح |
| Passive participle | مُرْتَاح |
Learn اِرْتَاحَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.