ضَرْب
who beats much
Dictionary › ض-ر-ب › ضَرْبَة
Highlights
Plural
ضَرَبَات
Most common words from the same root
ضَرْبَة in English
Noun · feminine
- a blow, a stroke, a hit
- a shot, a report of a gun
- a punishment, a torment
Word origin
Instance noun from ضَرَبَ (ḍaraba, “to beat, hit”).
Words from the root ض-ر-ب
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
ضَرَبَ
· present يَضْرِبُ
Form I · The plain action
to strike, to beat, to hit; to shoot at, to fire at, to bombard; to play
ضَرَبَ
· present يَضْرِبُ
Form I · The plain action
to multiply; to pulsate, to throb, to beat (of a vein or the heart); to ache violently, to hurt severely (of a wound or tooth)
ضَرْب
ضَرَبَان
ضَارِب
مَضْرُوب
ضَرَبَ
· present يَضْرِبُ
Form I · The plain action
to mount (a female camel); to mix
ضِرَاب
ضَارِب
مَضْرُوب
ضَرِبَ
· present يَضْرَبُ
Form I · The plain action
to be smitten by hoarfrost or rime
ضَرَب
مَضْرُوب
ضَرُبَ
· present يَضْرُبُ
Form I · The plain action
to give a violent hit, give a sound blow
ضَرَابَة
مَضْرُوب
ضَرَّبَ
· present يُضَرِّبُ
Form II · Causative or intensive
to beat violently or repeatedly; to mix, mix up; to stir up discord
تَضْرِيب
مُضَرِّب
مُضَرَّب
ضَارَبَ
· present يُضَارِبُ
Form III · Done to or with someone
to fight; to speculate, to venture
مُضَارَبَة
مُضَارِب
مُضَارَب
أَضْرَبَ
· present يُضْرِبُ
Form IV · Causative
to leave, to abandon, to turn away (from); to remain (in)
إِضْرَاب
مُضْرِب
مُضْرَب
تَضَارَبَ
· present يَتَضَارَبُ
Form VI · Mutual action
to come to or trade blows, hit, beat or smite each other; to be divided, differ, conflict, clash, be contradictory
تَضَارُب
مُتَضَارِب
اِنْضَرَبَ
· present يَنْضَرِبُ
Form VII · Passive or resultative
to get beaten, hit, smitten, befallen, afflicted with
اِنْضِرَاب
مُنْضَرِب
اِضْطَرَبَ
· present يَضْطَرِبُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to be disturbed, to be in a state of emotional or psychological distress, unrest, etc; to be confounded, to be flustered, to be ill at ease
اِضْطِرَاب
disturbance
مُضْطَرِب
agitated
tribute
مِضْرَب
bat
ضَرْبَة: plural and other forms
| Singular | ضَرْبَة |
|---|---|
| Plural | ضَرَبَات |
ضَرْبَة in a sentence
From a fully vowelled text
فِي ضَرَبَاتٍ، فِي سُجُونٍ، فِي اضْطِرَابَاتٍ، فِي أَتْعَابٍ، فِي أَسْهَارٍ، فِي أَصْوَامٍ،In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;2 Corinthians 6:5, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
فَضَرَبَ الرَّبُّ فِرْعَوْنَ وَبَيْتَهُ ضَرَبَاتٍ عَظِيمَةً بِسَبَبِ سَارَايَ امْرَأَةِ أَبْرَامَ.And the LORD plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram's wife.Genesis 12:17, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
يَجْعَلُ الرَّبُّ ضَرَبَاتِكَ وَضَرَبَاتِ نَسْلِكَ عَجِيبَةً. ضَرَبَاتٍ عَظِيمَةً رَاسِخَةً، وَأَمْرَاضًا رَدِيَّةً ثَابِتَةً.Then the LORD will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.Deuteronomy 28:59, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn ضَرْبَة for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.