Wazn

Dictionary › ب-ق-ي › بَاقٍ

بَاقٍ

who remains

AdjectiveRoot ب-ق-ي

+ Add to my flashcards

Highlights

Most common words from the same root

Verb · Form I
to last
Verb · Form II
to leave
Verb · Form I
to stay
Verb · Form V
to remain
Noun
بَاقٍ
rest

بَاقٍ in English

Adjective

  1. who remains, who survives
  2. remaining, left
  3. everlasting, permanent
  4. surviving
  5. eternal (of God)

Word origin

Derived from the active participle of بَقِيَ (baqiya, “to remain”).

Words from the root ب-ق-ي

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

بَقِيَ · present يَبْقَى

to last, to endure; to stay, to remain

بَقَاء
Verbal noun
Active participle · Adjective
who remains
بَاقٍ
Active participle
rest
مَبْقِيّ
Passive participle
بَقَى · present يَبْقِي

to stay, remain, persist, survive

بَقْي
Verbal noun
بَاقٍ
Active participle
مَبْقِيّ
Passive participle
بَقَّى · present يُبَقِّي

to leave, to leave behind, to leave over

تَبْقِيَة
Verbal noun
مُبَقٍّ
Active participle
مُبَقًّى
Passive participle
تَبَقَّى · present يَتَبَقَّى

to remain, to continue, to stay; to remain, to be left over; to try to keep (something)

تَبَقٍّ
Verbal noun
مُتَبَقٍّ
Active participle
مُتَبَقًّى
Passive participle
اِسْتَبْقَى · present يَسْتَبْقِي

to preserve, to maintain, to retain; to make stay or ask to stay; to leave behind

اِسْتِبْقَاء
Verbal noun
making remain or endure
مُسْتَبْقٍ
Active participle
مُسْتَبْقًى
Passive participle
Noun · f.
rest
أَبْقَى
Adjective
elative degree of بَاقٍ

Learn بَاقٍ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free