عَنْي
Dictionary › ع-ن-ي › عَنَى
Also written عنى: عَنَى (to happen) · عَنَى (to mean) · عَنَى (to be a captive)
Highlights
Present tense
يَعْنِي
Verbal nouns
عَنَايَة، عِنَايَة، عُنِيّ
Active participle
عَانٍ
Passive participle
مَعْنِيّ
Most common words from the same root
عَنَى in English
Verb · Form I
- to fill with anxiety, to engross, to trouble
Words from the root ع-ن-ي
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
عَنَى
· present يَعْنِي
Form I · The plain action
to happen, to occur, to befall; to produce; to do good, to agree with
عَنَى
· present يَعْنِي
Form I · The plain action
to mean, to signify; to concern, to refer to
عِنَايَة
attention
عَنْي
عَانٍ
مَعْنِيّ
عَنَى
· present يَعْنِي
Form I · The plain action
to be a captive; to do good, to agree with
عَنَاء
عَانٍ
مَعْنِيّ
عَنَى
· present يَعْنِي
Form I · The plain action
to fill with anxiety, to engross, to trouble
عَنَايَة
عِنَايَة
عُنِيّ
عَانٍ
مَعْنِيّ
عَانَى
· present يُعَانِي
Form III · Done to or with someone
to suffer, to bear, to endure (من)
مُعَانَاة
مُعَانٍ
مُعَانًى
اِعْتَنَى
· present يَعْتَنِي
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to look after, to take care, to nurse
اِعْتِنَاء
مُعْتَنٍ
مُعْتَنًى
مَعْنَوِيّ
semantic
مَعْنَوِيَّات
morale
عَنَى conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | عَنَيْتُ | أَعْنِي | أَعْنِيَ | أَعْنِ | — |
| أَنْتَ you (m.) | عَنَيْتَ | تَعْنِي | تَعْنِيَ | تَعْنِ | اِعْنِ |
| أَنْتِ you (f.) | عَنَيْتِ | تَعْنِينَ | تَعْنِي | تَعْنِي | اِعْنِي |
| هُوَ he | عَنَى | يَعْنِي | يَعْنِيَ | يَعْنِ | — |
| هِيَ she | عَنَتْ | تَعْنِي | تَعْنِيَ | تَعْنِ | — |
| أَنْتُمَا you two | عَنَيْتُمَا | تَعْنِيَانِ | تَعْنِيَا | تَعْنِيَا | اِعْنِيَا |
| هُمَا they two (m.) | عَنَيَا | يَعْنِيَانِ | يَعْنِيَا | يَعْنِيَا | — |
| هُمَا they two (f.) | عَنَتَا | تَعْنِيَانِ | تَعْنِيَا | تَعْنِيَا | — |
| نَحْنُ we | عَنَيْنَا | نَعْنِي | نَعْنِيَ | نَعْنِ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | عَنَيْتُمْ | تَعْنُونَ | تَعْنُوا | تَعْنُوا | اِعْنُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | عَنَيْتُنَّ | تَعْنِينَ | تَعْنِينَ | تَعْنِينَ | اِعْنِينَ |
| هُمْ they (m.) | عَنَوْا | يَعْنُونَ | يَعْنُوا | يَعْنُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | عَنَيْنَ | يَعْنِينَ | يَعْنِينَ | يَعْنِينَ | — |
| Verbal noun | عَنَايَة، عِنَايَة، عُنِيّ |
|---|---|
| Active participle | عَانٍ |
| Passive participle | مَعْنِيّ |
Learn عَنَى for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.