زِيَادَة
increase
Dictionary › ز-ي-د › زَادَ
Highlights
Most common words from the same root
زَادَ in English
Verb · Form I
- to become greater, become more, grow, increase
- to be greater, exceed, go beyond
زَادَ عَلَى الْحُدُودِto exceed the limits
- to increase, augment, enlarge
- to elaborate, to add say more, comment further
زَادَ فِي المَوْضُوعِto elaborate on the topic
Words from the root ز-ي-د
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
زَادَ
· present يَزِيدُ
Form I · The plain action
to become greater, become more, grow, increase; to be greater, exceed, go beyond; to increase, augment, enlarge
زَيْد
increasing
مَزِيد
augmented
مَزِيد
extra
زَائِدَة
polyp
أَزْيَد
more excessive
زَائِدِيّ
hyperbolic
زَيَّدَ
· present يُزَيِّدُ
Form II · Causative or intensive
to increase, to augment, to grow, to multiply; to raise the price; to buy expensively
تَزْيِيد
مُزَيِّد
مُزَيَّد
زَايَدَ
· present يُزَايِدُ
Form III · Done to or with someone
to bid, to outbid
مُزَايَدَة
auction
مُزَايِد
bidder
مُزَايَد
تَزَيَّدَ
· present يَتَزَيَّدُ
Form V · Reflexive of Form II
to increase, grow; to rise, go up (of prices); to make additions, add embellishments of one's own, exaggerate
تَزَيُّد
مُتَزَيِّد
مُتَزَيَّد
تَزَايَدَ
· present يَتَزَايَدُ
Form VI · Mutual action
to outbid each other; to increase more and more, to grow more and more
تَزَايُد
increase
مُتَزَايِد
increasing
مُتَزَايَد
تَزَايُدِيّ
incremental
اِزْدَادَ
· present يَزْدَادُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to increase, to augment, to grow, to multiply; to be born
اِزْدِيَاد
increase
مُزْدَاد
مُزْدَاد
اِسْتَزَادَ
· present يَسْتَزِيدُ
Form X · Seeking or considering
to ask for more, demand more, go up with one's demands; to aim to achieve more; to aim or work at an increase, expansion, or extension
اِسْتِزَادَة
a desire or request for more
مُسْتَزِيد
مُسْتَزَاد
increased
مُسْتَزَاد
an ode having a supplement to each distich or hemistich
مَزَاد
auction
هَنْدَسَة زَائِدِيّة
hyperbolic geometry
زَادَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | زِدْتُ | أَزِيدُ | أَزِيدَ | أَزِدْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | زِدْتَ | تَزِيدُ | تَزِيدَ | تَزِدْ | زِدْ |
| أَنْتِ you (f.) | زِدْتِ | تَزِيدِينَ | تَزِيدِي | تَزِيدِي | زِيدِي |
| هُوَ he | زَادَ | يَزِيدُ | يَزِيدَ | يَزِدْ | — |
| هِيَ she | زَادَتْ | تَزِيدُ | تَزِيدَ | تَزِدْ | — |
| أَنْتُمَا you two | زِدْتُمَا | تَزِيدَانِ | تَزِيدَا | تَزِيدَا | زِيدَا |
| هُمَا they two (m.) | زَادَا | يَزِيدَانِ | يَزِيدَا | يَزِيدَا | — |
| هُمَا they two (f.) | زَادَتَا | تَزِيدَانِ | تَزِيدَا | تَزِيدَا | — |
| نَحْنُ we | زِدْنَا | نَزِيدُ | نَزِيدَ | نَزِدْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | زِدْتُمْ | تَزِيدُونَ | تَزِيدُوا | تَزِيدُوا | زِيدُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | زِدْتُنَّ | تَزِدْنَ | تَزِدْنَ | تَزِدْنَ | زِدْنَ |
| هُمْ they (m.) | زَادُوا | يَزِيدُونَ | يَزِيدُوا | يَزِيدُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | زِدْنَ | يَزِدْنَ | يَزِدْنَ | يَزِدْنَ | — |
| Verbal noun | زِيَادَة، زَيْد |
|---|---|
| Active participle | زَائِد |
| Passive participle | مَزِيد |
زَادَ in a sentence
Dictionary examples
to be greater
زَادَ عَلَى الْحُدُودِto exceed the limits
to elaborate
زَادَ فِي المَوْضُوعِto elaborate on the topic
From a fully vowelled text
فَقَالَ الرُّسُلُ لِلرَّبِّ: «زِدْ إِيمَانَنَا!».And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.Luke 17:5, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
فَإِنْ فَكَّهَا يَزِيدُ خُمْسَهَا عَلَى تَقْوِيمِكَ.But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.Leviticus 27:13, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
يَنْبَغِي أَنَّ ذلِكَ يَزِيدُ وَأَنِّي أَنَا أَنْقُصُ.He must increase, but I must decrease.John 3:30, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn زَادَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.