وَحْي
revelation
Dictionary › و-ح-ي › وَحَى
Highlights
Present tense
يَحِي
Verbal noun
وَحْي
Active participle
وَاحٍ
Passive participle
مَوْحِيّ
Most common words from the same root
Verb · Form IV
أَوْحَى
to reveal
وَحَى in English
Verb · Form I
- to inspire
- to reveal
- to hasten, to properate
Word origin
Cognate with Aramaic חוא.
Words from the root و-ح-ي
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
وَحَى
· present يَحِي
Form I · The plain action
to inspire; to reveal; to hasten, to properate
وَاحٍ
مَوْحِيّ
وَحَّى
· present يُوَحِّي
Form II · Causative or intensive
to make hasten
تَوْحِيَة
مُوَحٍّ
مُوَحًّى
أَوْحَى
· present يُوحِي
Form IV · Causative
to reveal, to inspire; to indicate, to insinuate, to hint, to suggest
إِيحَاء
مُوحٍ
مُوحًى
اِسْتَوْحَى
· present يَسْتَوْحِي
Form X · Seeking or considering
to consult, to ask for advice from; to be inspired; to derive, to deduce
اِسْتِيحَاء
مُسْتَوْحٍ
مُسْتَوْحًى
وَحَى conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | وَحَيْتُ | أَحِي | أَحِيَ | أَحِ | — |
| أَنْتَ you (m.) | وَحَيْتَ | تَحِي | تَحِيَ | تَحِ | حِ |
| أَنْتِ you (f.) | وَحَيْتِ | تَحِينَ | تَحِي | تَحِي | حِي |
| هُوَ he | وَحَى | يَحِي | يَحِيَ | يَحِ | — |
| هِيَ she | وَحَتْ | تَحِي | تَحِيَ | تَحِ | — |
| أَنْتُمَا you two | وَحَيْتُمَا | تَحِيَانِ | تَحِيَا | تَحِيَا | حِيَا |
| هُمَا they two (m.) | وَحَيَا | يَحِيَانِ | يَحِيَا | يَحِيَا | — |
| هُمَا they two (f.) | وَحَتَا | تَحِيَانِ | تَحِيَا | تَحِيَا | — |
| نَحْنُ we | وَحَيْنَا | نَحِي | نَحِيَ | نَحِ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | وَحَيْتُمْ | تَحُونَ | تَحُوا | تَحُوا | حُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | وَحَيْتُنَّ | تَحِينَ | تَحِينَ | تَحِينَ | حِينَ |
| هُمْ they (m.) | وَحَوْا | يَحُونَ | يَحُوا | يَحُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | وَحَيْنَ | يَحِينَ | يَحِينَ | يَحِينَ | — |
| Verbal noun | وَحْي |
|---|---|
| Active participle | وَاحٍ |
| Passive participle | مَوْحِيّ |
Learn وَحَى for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.