Wazn

Dictionary › و-ف-ي › تُوُفِّيَ

تُوُفِّيَ

to die

VerbForm VRoot و-ف-ي

+ Add to my flashcards

Highlights

Present tense
يُتَوَفَّى
Verbal noun
تَوَفٍّ
Passive participle
مُتَوَفًّى

Most common words from the same root

Noun
death
Verb · Form I
to fulfill
Verb · Form IV
to pay in full
Verb · Form V
تَوَفَّى
to receive in full
Noun
وَفَاء
loyalty
Adjective
مُتَوَفًّى
deceased

تُوُفِّيَ in English

Verb · Form V

  1. to die

Words from the root و-ف-ي

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

وَفَى · present يَفِي

to fulfill; to compensate fully

وَفَاء
Verbal noun
loyalty
وَافٍ
Active participle
مَوْفِيّ
Passive participle
وَفَّى · present يُوَفِّي

to treat fully; to complete

تَوْفِيَة
Verbal noun
مُوَفٍّ
Active participle
مُوَفًّى
Passive participle
وَافَى · present يُوَافِي

to provide for in full

مُوَافَاة
Verbal noun
مُوَافٍ
Active participle
مُوَافًى
Passive participle
أَوْفَى · present يُوفِي
Form IV · Causative

to pay in full; to fulfill, to keep; to achieve, to carry out fully

إِيفَاء
Verbal noun
fulfillment
مُوفٍ
Active participle
مُوفًى
Passive participle
تُوُفِّيَ · present يُتَوَفَّى

to die

تَوَفٍّ
Verbal noun
مُتَوَفًّى
Passive participle · Adjective
deceased
Derived noun
death
تَوَفَّى · present يَتَوَفَّى

to receive in full; to take the soul of, to cause to die; to die

تَوَفٍّ
Verbal noun
مُتَوَفٍّ
Active participle
مُتَوَفًّى
Passive participle
اِسْتَوْفَى · present يَسْتَوْفِي

to fulfill (a condition); to pay fully; to receive in full

اِسْتِيفَاء
Verbal noun
fulfilling
مُسْتَوْفٍ
Active participle · Adjective
fulfilling
مُسْتَوْفًى
Passive participle
وَفِيّ
Adjective
loyal

تُوُفِّيَ in a sentence

From a fully vowelled text

أَقُولُ لَكَ: لاَ تَخْرُجُ مِنْ هُنَاكَ حَتَّى تُوفِيَ الْفَلْسَ الأَخِيرَ».I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.Luke 12:59, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكَ: لاَ تَخْرُجُ مِنْ هُنَاكَ حَتَّى تُوفِيَ الْفَلْسَ الأَخِيرَ!Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.Matthew 5:26, Smith & Van Dyke (1865) / KJV

Learn تُوُفِّيَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free