store
Dictionary › ت-ج-ر › تِجَارَة
Highlights
Plural
تِجَارَات
Verbal noun of
تَجَرَ
to trade
Most common words from the same root
تِجَارَة in English
Noun · feminine
Verbal noun of تَجَرَ (to trade): the act or idea of the verb.
- commerce
رِجَالٌ لَّا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصَارُ[They are] men whom neither commerce nor sale distracts from the remembrance of God and performance of prayer and giving of alms. They fear a Day in which the hearts and eyes will turn about.609–632 CE, Qur'an, 24:37
- traffic
Word origin
Verbal noun of تَجَرَ (tajara).
Words from the root ت-ج-ر
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
تَجَرَ
· present يَتْجُرُ
Form I · The plain action
to trade, to traffic, to practice commerce
تَاجَرَ
· present يُتَاجِرُ
Form III · Done to or with someone
to trade
مُتَاجَرَة
مُتَاجِر
مُتَاجَر
اِتَّجَرَ
· present يَتَّجِرُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to trade, do business
اِتِّجَار
مُتَّجِر
مُتَّجَر
related to trade
تِجَارَة: plural and other forms
| Singular | تِجَارَة |
|---|---|
| Plural | تِجَارَات |
تِجَارَة in a sentence
Dictionary examples
commerce
رِجَالٌ لَّا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصَارُ[They are] men whom neither commerce nor sale distracts from the remembrance of God and performance of prayer and giving of alms. They fear a Day in which the hearts and eyes will turn about.609–632 CE, Qur'an, 24:37
From a fully vowelled text
وَأَمَّا التَّقْوَى مَعَ الْقَنَاعَةِ فَهِيَ تِجَارَةٌ عَظِيمَةٌ.But godliness with contentment is great gain.1 Timothy 6:6, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
وَلكِنَّهُمْ تَهَاوَنُوا وَمَضَوْا، وَاحِدٌ إِلَى حَقْلِهِ، وَآخَرُ إِلَى تِجَارَتِهِ،But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:Matthew 22:5, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
لأَنَّ تِجَارَتَهَا خَيْرٌ مِنْ تِجَارَةِ الْفِضَّةِ، وَرِبْحَهَا خَيْرٌ مِنَ الذَّهَبِ الْخَالِصِ.For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.Proverbs 3:14, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn تِجَارَة for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.