سَبّ
Dictionary › س-ب-ب › تَسَبَّبَ
Highlights
Present tense
يَتَسَبَّبُ
Verbal noun
تَسَبُّب
Active participle
مُتَسَبِّب
Most common words from the same root
تَسَبَّبَ in English
Verb · Form V
- to be caused by, to be the result of
- to be the cause of, to be to blame for
.السائق الفلسطيني اصطدم اثناء هروبه بالشاحنة بسيارة خاصة وأخرى للشرطة دون يتسبب ذلك بإصاباتThe Palestinian driver, in the course of his flight in his truck, collided with a private car and another car belonging to the police without this being cause for injuries.2017 October 20, “الاحتلال يزعم إحباط عمليتي دهس وطعن”, in AlQuds.com, archived from the original on 20 Oct 2017
- to give reasons
- to use
- to do commerce, to hawk intransitive
Words from the root س-ب-ب
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
سَبَّ
· present يَسُبُّ
Form I · The plain action
to revile, to abuse
سَابّ
مَسْبُوب
سَبَّاب
calumniator
سَبَّبَ
· present يُسَبِّبُ
Form II · Causative or intensive
to cause, to effect, to trigger, to generate
تَسْبِيب
مُسَبِّب
cause
مُسَبَّب
تَسَبَّبَ
· present يَتَسَبَّبُ
Form V · Reflexive of Form II
to be caused by, to be the result of; to be the cause of, to be to blame for; to give reasons
تَسَبُّب
مُتَسَبِّب
cable
سَبَّابَة
index finger
سَبِيب
the tail of a horse
سِبَاب
verbal noun of سَابَّ
مَسَبَّة
insult
سَبَبِيَّة
causality
تَسَبَّبَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | تَسَبَّبْتُ | أَتَسَبَّبُ | أَتَسَبَّبَ | أَتَسَبَّبْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | تَسَبَّبْتَ | تَتَسَبَّبُ | تَتَسَبَّبَ | تَتَسَبَّبْ | تَسَبَّبْ |
| أَنْتِ you (f.) | تَسَبَّبْتِ | تَتَسَبَّبِينَ | تَتَسَبَّبِي | تَتَسَبَّبِي | تَسَبَّبِي |
| هُوَ he | تَسَبَّبَ | يَتَسَبَّبُ | يَتَسَبَّبَ | يَتَسَبَّبْ | — |
| هِيَ she | تَسَبَّبَتْ | تَتَسَبَّبُ | تَتَسَبَّبَ | تَتَسَبَّبْ | — |
| أَنْتُمَا you two | تَسَبَّبْتُمَا | تَتَسَبَّبَانِ | تَتَسَبَّبَا | تَتَسَبَّبَا | تَسَبَّبَا |
| هُمَا they two (m.) | تَسَبَّبَا | يَتَسَبَّبَانِ | يَتَسَبَّبَا | يَتَسَبَّبَا | — |
| هُمَا they two (f.) | تَسَبَّبَتَا | تَتَسَبَّبَانِ | تَتَسَبَّبَا | تَتَسَبَّبَا | — |
| نَحْنُ we | تَسَبَّبْنَا | نَتَسَبَّبُ | نَتَسَبَّبَ | نَتَسَبَّبْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | تَسَبَّبْتُمْ | تَتَسَبَّبُونَ | تَتَسَبَّبُوا | تَتَسَبَّبُوا | تَسَبَّبُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | تَسَبَّبْتُنَّ | تَتَسَبَّبْنَ | تَتَسَبَّبْنَ | تَتَسَبَّبْنَ | تَسَبَّبْنَ |
| هُمْ they (m.) | تَسَبَّبُوا | يَتَسَبَّبُونَ | يَتَسَبَّبُوا | يَتَسَبَّبُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | تَسَبَّبْنَ | يَتَسَبَّبْنَ | يَتَسَبَّبْنَ | يَتَسَبَّبْنَ | — |
| Verbal noun | تَسَبُّب |
|---|---|
| Active participle | مُتَسَبِّب |
تَسَبَّبَ in a sentence
Dictionary examples
to be the cause of
.السائق الفلسطيني اصطدم اثناء هروبه بالشاحنة بسيارة خاصة وأخرى للشرطة دون يتسبب ذلك بإصاباتThe Palestinian driver, in the course of his flight in his truck, collided with a private car and another car belonging to the police without this being cause for injuries.2017 October 20, “الاحتلال يزعم إحباط عمليتي دهس وطعن”, in AlQuds.com, archived from the original on 20 Oct 2017
Learn تَسَبَّبَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.