إِمْنَاء
Dictionary › م-ن-ي › تَمَنَّى
Highlights
Present tense
يَتَمَنَّى
Verbal noun
تَمَنٍّ
Active participle
مُتَمَنٍّ
Passive participle
مُتَمَنًّى
Most common words from the same root
Adjective
مَنَوِيّ
spermatic
Verb · Form IV
أَمْنَى
to ejaculate or suffer from seminal loss
Noun
مُنْيَة
wish
Noun
مَنِيّ
conceptive fluid or discharge
Noun
مِنًى
human sperm
تَمَنَّى in English
Verb · Form V
- to wish for, to desire transitive
الكثير من الناس يتمنون أيامًا أحلى.Many people wish for better days.
- to read obsolete
- to fabricate, to make up (text, speech, etc) obsolete
- to lie obsolete
Word origin
From the root م ن ي (m n y) and م ن و (m n w).
Words from the root م-ن-ي
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
أَمْنَى
· present يُمْنِي
Form IV · Causative
to ejaculate or suffer from seminal loss; to come to the valley of Mina
مُمْنٍ
تَمَنَّى
· present يَتَمَنَّى
Form V · Reflexive of Form II
to wish for, to desire; to read; to fabricate, to make up (text, speech, etc)
تَمَنٍّ
مُتَمَنٍّ
مُتَمَنًّى
اِسْتَمْنَى
· present يَسْتَمْنِي
Form X · Seeking or considering
to masturbate
اِسْتِمْنَاء
مُسْتَمْنٍ
wish
مَنَوِيّ
spermatic
مُنْيَة
wish
مَنِيّ
conceptive fluid or discharge
مِنًى
human sperm
مَنِيَّة
death
تَمَنَّى conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | تَمَنَّيْتُ | أَتَمَنَّى | أَتَمَنَّى | أَتَمَنَّ | — |
| أَنْتَ you (m.) | تَمَنَّيْتَ | تَتَمَنَّى | تَتَمَنَّى | تَتَمَنَّ | تَمَنَّ |
| أَنْتِ you (f.) | تَمَنَّيْتِ | تَتَمَنَّيْنَ | تَتَمَنَّيْ | تَتَمَنَّيْ | تَمَنَّيْ |
| هُوَ he | تَمَنَّى | يَتَمَنَّى | يَتَمَنَّى | يَتَمَنَّ | — |
| هِيَ she | تَمَنَّتْ | تَتَمَنَّى | تَتَمَنَّى | تَتَمَنَّ | — |
| أَنْتُمَا you two | تَمَنَّيْتُمَا | تَتَمَنَّيَانِ | تَتَمَنَّيَا | تَتَمَنَّيَا | تَمَنَّيَا |
| هُمَا they two (m.) | تَمَنَّيَا | يَتَمَنَّيَانِ | يَتَمَنَّيَا | يَتَمَنَّيَا | — |
| هُمَا they two (f.) | تَمَنَّتَا | تَتَمَنَّيَانِ | تَتَمَنَّيَا | تَتَمَنَّيَا | — |
| نَحْنُ we | تَمَنَّيْنَا | نَتَمَنَّى | نَتَمَنَّى | نَتَمَنَّ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | تَمَنَّيْتُمْ | تَتَمَنَّوْنَ | تَتَمَنَّوْا | تَتَمَنَّوْا | تَمَنَّوْا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | تَمَنَّيْتُنَّ | تَتَمَنَّيْنَ | تَتَمَنَّيْنَ | تَتَمَنَّيْنَ | تَمَنَّيْنَ |
| هُمْ they (m.) | تَمَنَّوْا | يَتَمَنَّوْنَ | يَتَمَنَّوْا | يَتَمَنَّوْا | — |
| هُنَّ they (f.) | تَمَنَّيْنَ | يَتَمَنَّيْنَ | يَتَمَنَّيْنَ | يَتَمَنَّيْنَ | — |
| Verbal noun | تَمَنٍّ |
|---|---|
| Active participle | مُتَمَنٍّ |
| Passive participle | مُتَمَنًّى |
تَمَنَّى in a sentence
Dictionary examples
to wish for
الكثير من الناس يتمنون أيامًا أحلى.Many people wish for better days.
Learn تَمَنَّى for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.