شَقّ
a gap
Dictionary › ش-ق-ق › شُقَّة
Also written شقة: شِقَّة (half) · شَقَّة (apartment)
Highlights
Plural
شُقَق
Most common words from the same root
شُقَّة in English
Noun · feminine
- trouble, difficulty
- destination (of a journey)
- distance
Words from the root ش-ق-ق
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
شَقَّ
· present يَشُقُّ
Form I · The plain action
to make a cut or gap in; to cut into or through; to tear through; to transpierce; to cut through (something seemingly flat or level, such as a surface) parallelly;; to cut in two or asunder, to tear apart, to split, to cleave
شَاقّ
hard
مَشْقُوق
cleft
شَقَّ
· present يَشُقُّ
Form I · The plain action
to be or become burdensome [with عَلَى (ʕalā) ‘for’], to be or become hard to bear for; to weigh down
شَقّ
مَشَقَّة
hardship
شَاقّ
مَشْقُوق
شَقَّ
· present يَشُقُّ
Form I · The plain action
to break or break forth, to come up, to erupt, to emerge
شُقُوق
شَاقّ
مَشْقُوق
شَقَّقَ
· present يُشَقِّقُ
Form II · Causative or intensive
to split, to tear open
تَشْقِيق
مُشَقِّق
مُشَقَّق
شَاقَّ
· present يُشَاقُّ
Form III · Done to or with someone
to go against, to oppose, to clash with, to contend with; to defy, to disobey, to rebel against
شِقَاق
discord
مُشَاقَّة
مُشَاقّ
مُشَاقّ
اِنْشَقَّ
· present يَنْشَقُّ
Form VII · Passive or resultative
to split, to part, to be divided, to break; to split off, to part; to defect, to secede; to be laid open, to be undone, to split open so as to reveal, to be opened to view, to be exposed, to be manifested, to be broken forth, to breakthrough
اِنْشِقَاق
splitting
مُنْشَقّ
dissident
اِشْتَقَّ
· present يَشْتَقُّ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to derive
اِشْتِقَاق
etymology
مُشْتَقّ
derived
مُشْتَقّ
شُقَّة: plural and other forms
| Singular | شُقَّة |
|---|---|
| Plural | شُقَق |
Learn شُقَّة for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.