Wazn

Dictionary › ش-ه-ر › شَهَرَ

شَهَرَ

to spread

VerbForm IRoot ش-ه-ر

+ Add to my flashcards

Also written شهر: شَهْر (month)

Highlights

Present tense
يَشْهَرُ
Verbal nouns
شَهْر، شُهْرَة
Active participle
شَاهِر
Passive participle

Most common words from the same root

Noun
month
Noun
famous
Adjective
famous
Adjective
مَشْهُور
famous
Noun
شُهْرَة
fame
Noun
شَهْر

شَهَرَ in English

Verb · Form I

  1. to spread, to make known, to divulge
  2. to make well-known, to make famous, to make notorious
  3. to proclaim, to announce
  4. to draw (a weapon), to unsheathe

Words from the root ش-ه-ر

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

شَهَرَ · present يَشْهَرُ

to spread, to make known, to divulge; to make well-known, to make famous, to make notorious; to proclaim, to announce

Verbal noun
month
شُهْرَة
Verbal noun
fame
شَهْر
Verbal noun
شَاهِر
Active participle
Passive participle
famous
مَشْهُور
Passive participle · Adjective
famous
شَهَّرَ · present يُشَهِّرُ

to make well-known, to make famous, to make notorious; to spread, to make known, to divulge; to proclaim, to announce

تَشْهِير
Verbal noun
slander
مُشَهِّر
Active participle
مُشَهَّر
Passive participle
شَاهَرَ · present يُشَاهِرُ

to hire on a monthly basis, to rent by the month

شِهَار
Verbal noun
مُشَاهَرَة
Verbal noun
مُشَاهِر
Active participle
مُشَاهَر
Passive participle
أَشْهَرَ · present يُشْهِرُ
Form IV · Causative

to make known, to proclaim, to announce; to unsheathe, to draw (a weapon); to sell at auction

إِشْهَار
Verbal noun
announcing
مُشْهِر
Active participle
مُشْهَر
Passive participle
اِشْتَهَرَ · present يَشْتَهِرُ

to become famous, to be notorious; to be known, to be widespread, to be common

اِشْتِهَار
Verbal noun
glory
مُشْتَهِر
Active participle · Adjective
known
مُشْتَهَر
Passive participle
Adjective
famous
أَشْهَر
Adjective
elative degree of شَهِير

شَهَرَ conjugation

Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.

PronounPastPresentSubjunctiveJussiveImperative
أَنَا Iشَهَرْتُأَشْهَرُأَشْهَرَأَشْهَرْ—
أَنْتَ you (m.)شَهَرْتَتَشْهَرُتَشْهَرَتَشْهَرْاِشْهَرْ
أَنْتِ you (f.)شَهَرْتِتَشْهَرِينَتَشْهَرِيتَشْهَرِياِشْهَرِي
هُوَ heشَهَرَيَشْهَرُيَشْهَرَيَشْهَرْ—
هِيَ sheشَهَرَتْتَشْهَرُتَشْهَرَتَشْهَرْ—
أَنْتُمَا you twoشَهَرْتُمَاتَشْهَرَانِتَشْهَرَاتَشْهَرَااِشْهَرَا
هُمَا they two (m.)شَهَرَايَشْهَرَانِيَشْهَرَايَشْهَرَا—
هُمَا they two (f.)شَهَرَتَاتَشْهَرَانِتَشْهَرَاتَشْهَرَا—
نَحْنُ weشَهَرْنَانَشْهَرُنَشْهَرَنَشْهَرْ—
أَنْتُمْ you all (m.)شَهَرْتُمْتَشْهَرُونَتَشْهَرُواتَشْهَرُوااِشْهَرُوا
أَنْتُنَّ you all (f.)شَهَرْتُنَّتَشْهَرْنَتَشْهَرْنَتَشْهَرْنَاِشْهَرْنَ
هُمْ they (m.)شَهَرُوايَشْهَرُونَيَشْهَرُوايَشْهَرُوا—
هُنَّ they (f.)شَهَرْنَيَشْهَرْنَيَشْهَرْنَيَشْهَرْنَ—
Verbal nounشَهْر، شُهْرَة
Active participleشَاهِر
Passive participleمَشْهُور

Learn شَهَرَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free