رُكُوب
Dictionary › ر-ك-ب › رَكِبَ
Highlights
Most common words from the same root
Verb · Form II
رَكَّبَ
to assemble
Noun
مَرْكَبَة
vehicle
Noun
تَرْكِيب
installation
رَكِبَ in English
Verb · Form I
- to ride
- to embark
- to get involved in something, embark on a venture
- to strike on the knee
- to strike with the knee
- to commit, to perpetrate obsolete
رَكِبَ ذَنْبًاHe committed a sin.
Word origin
Cognate with Hebrew רָכַב (raḵáḇ, “to ride”) and Ugaritic 𐎗𐎋𐎁 (rkb, “to ride, to mount”).
Words from the root ر-ك-ب
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
رَكِبَ
· present يَرْكَبُ
Form I · The plain action
to ride; to embark; to get involved in something, embark on a venture
passenger
مَرْكُوب
مَرْكَبَة
vehicle
مَرْكَب
anything upon which one rides
رِكَاب
stirrup
مُرْكُوب
ridden
مُرْكُوب
any vehicle for transportation
رَكَّبَ
· present يُرَكِّبُ
Form II · Causative or intensive
to assemble, compose, combine, put together, set; to make someone ride or mount, to put on top of something
اِرْتَكَبَ
· present يَرْتَكِبُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to commit, to perpetrate (a bad action); to board, to embark, to ride
اِرْتِكَاب
perpetrating
مُرْتَكِب
perpetrator
مُرْتَكَب
رَكِبَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | رَكِبْتُ | أَرْكَبُ | أَرْكَبَ | أَرْكَبْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | رَكِبْتَ | تَرْكَبُ | تَرْكَبَ | تَرْكَبْ | اِرْكَبْ |
| أَنْتِ you (f.) | رَكِبْتِ | تَرْكَبِينَ | تَرْكَبِي | تَرْكَبِي | اِرْكَبِي |
| هُوَ he | رَكِبَ | يَرْكَبُ | يَرْكَبَ | يَرْكَبْ | — |
| هِيَ she | رَكِبَتْ | تَرْكَبُ | تَرْكَبَ | تَرْكَبْ | — |
| أَنْتُمَا you two | رَكِبْتُمَا | تَرْكَبَانِ | تَرْكَبَا | تَرْكَبَا | اِرْكَبَا |
| هُمَا they two (m.) | رَكِبَا | يَرْكَبَانِ | يَرْكَبَا | يَرْكَبَا | — |
| هُمَا they two (f.) | رَكِبَتَا | تَرْكَبَانِ | تَرْكَبَا | تَرْكَبَا | — |
| نَحْنُ we | رَكِبْنَا | نَرْكَبُ | نَرْكَبَ | نَرْكَبْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | رَكِبْتُمْ | تَرْكَبُونَ | تَرْكَبُوا | تَرْكَبُوا | اِرْكَبُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | رَكِبْتُنَّ | تَرْكَبْنَ | تَرْكَبْنَ | تَرْكَبْنَ | اِرْكَبْنَ |
| هُمْ they (m.) | رَكِبُوا | يَرْكَبُونَ | يَرْكَبُوا | يَرْكَبُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | رَكِبْنَ | يَرْكَبْنَ | يَرْكَبْنَ | يَرْكَبْنَ | — |
| Verbal noun | رُكُوب |
|---|---|
| Active participle | رَاكِب |
| Passive participle | مَرْكُوب |
رَكِبَ in a sentence
Dictionary examples
to commit
رَكِبَ ذَنْبًاHe committed a sin.
Learn رَكِبَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.