رَفْض
Dictionary › ر-ف-ض › رَفَضَ
Highlights
Present tense
يَرْفُضُ
Verbal noun
رَفْض
Active participle
رَافِض
Passive participle
مَرْفُوض
رَفَضَ in English
Verb · Form I
- to reject, to refuse, to decline, to deny
رَفَضَ الشَّابُ العَرْضَ الوَظِيفِيَ لِأَسْبَابٍ شَخْصِيَّةٍ.The young man refused the job offer for personal reasons.
Words from the root ر-ف-ض
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
رَفَضَ
· present يَرْفُضُ
Form I · The plain action
to reject, to refuse, to decline, to deny
رَافِض
مَرْفُوض
رَافِضِيّ
a person who rejects the legitimacy of the Sunni caliphs
أَرْفَضَ
· present يُرْفِضُ
Form IV · Causative
to finish or get finished; to turn down, refuse, decline, reject
إِرْفَاض
مُرْفِض
مُرْفَض
تَرَفَّضَ
· present يَتَرَفَّضُ
Form V · Reflexive of Form II
to be or become bigot, fanatic
تَرَفُّض
مُتَرَفِّض
مُتَرَفَّض
اِرْفَضَّ
· present يَرْفَضُّ
Form IX · Colours and defects
to drip, scatter, break up
اِرْفِضَاض
مُرْفَضّ
رَفَضَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | رَفَضْتُ | أَرْفُضُ / أَرْفِضُ | أَرْفُضَ / أَرْفِضَ | أَرْفُضْ / أَرْفِضْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | رَفَضْتَ | تَرْفُضُ / تَرْفِضُ | تَرْفُضَ / تَرْفِضَ | تَرْفُضْ / تَرْفِضْ | اُرْفُضْ / اِرْفِضْ |
| أَنْتِ you (f.) | رَفَضْتِ | تَرْفُضِينَ / تَرْفِضِينَ | تَرْفُضِي / تَرْفِضِي | تَرْفُضِي / تَرْفِضِي | اُرْفُضِي / اِرْفِضِي |
| هُوَ he | رَفَضَ | يَرْفُضُ / يَرْفِضُ | يَرْفُضَ / يَرْفِضَ | يَرْفُضْ / يَرْفِضْ | — |
| هِيَ she | رَفَضَتْ | تَرْفُضُ / تَرْفِضُ | تَرْفُضَ / تَرْفِضَ | تَرْفُضْ / تَرْفِضْ | — |
| أَنْتُمَا you two | رَفَضْتُمَا | تَرْفُضَانِ / تَرْفِضَانِ | تَرْفُضَا / تَرْفِضَا | تَرْفُضَا / تَرْفِضَا | اُرْفُضَا / اِرْفِضَا |
| هُمَا they two (m.) | رَفَضَا | يَرْفُضَانِ / يَرْفِضَانِ | يَرْفُضَا / يَرْفِضَا | يَرْفُضَا / يَرْفِضَا | — |
| هُمَا they two (f.) | رَفَضَتَا | تَرْفُضَانِ / تَرْفِضَانِ | تَرْفُضَا / تَرْفِضَا | تَرْفُضَا / تَرْفِضَا | — |
| نَحْنُ we | رَفَضْنَا | نَرْفُضُ / نَرْفِضُ | نَرْفُضَ / نَرْفِضَ | نَرْفُضْ / نَرْفِضْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | رَفَضْتُمْ | تَرْفُضُونَ / تَرْفِضُونَ | تَرْفُضُوا / تَرْفِضُوا | تَرْفُضُوا / تَرْفِضُوا | اُرْفُضُوا / اِرْفِضُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | رَفَضْتُنَّ | تَرْفُضْنَ / تَرْفِضْنَ | تَرْفُضْنَ / تَرْفِضْنَ | تَرْفُضْنَ / تَرْفِضْنَ | اُرْفُضْنَ / اِرْفِضْنَ |
| هُمْ they (m.) | رَفَضُوا | يَرْفُضُونَ / يَرْفِضُونَ | يَرْفُضُوا / يَرْفِضُوا | يَرْفُضُوا / يَرْفِضُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | رَفَضْنَ | يَرْفُضْنَ / يَرْفِضْنَ | يَرْفُضْنَ / يَرْفِضْنَ | يَرْفُضْنَ / يَرْفِضْنَ | — |
| Verbal noun | رَفْض |
|---|---|
| Active participle | رَافِض |
| Passive participle | مَرْفُوض |
رَفَضَ in a sentence
Dictionary examples
to reject
رَفَضَ الشَّابُ العَرْضَ الوَظِيفِيَ لِأَسْبَابٍ شَخْصِيَّةٍ.The young man refused the job offer for personal reasons.
From a fully vowelled text
بَلْ رَفَضْتُمْ كُلَّ مَشُورَتِي، وَلَمْ تَرْضَوْا تَوْبِيخِي.But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:Proverbs 1:25, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
الْحَجَرُ الَّذِي رَفَضَهُ الْبَنَّاؤُونَ قَدْ صَارَ رَأْسَ الزَّاوِيَةِ.The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.Psalms 118:22, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
وَلكِنْ يَنْبَغِي أَوَّلاً أَنْ يَتَأَلَّمَ كَثِيرًا وَيُرْفَضَ مِنْ هذَا الْجِيلِ.But first must he suffer many things, and be rejected of this generation.Luke 17:25, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn رَفَضَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.