مَيْل
inclination
Dictionary › م-ي-ل › مَالَ
Also written مال: مَالَ (to prepare to set)
Highlights
Present tense
يَمِيلُ
Verbal nouns
مَيْل، مَيَلَان، مَيْلُولَة
Active participle
مَائِل
Passive participle
مَمِيل
Most common words from the same root
Noun
مَيْل
inclination
Verb · Form I
مَيِلَ
to be bent
Verb · Form VI
تَمَايَلَ
to sway
مَالَ in English
Verb · Form I
- to bend, bend down
- to bow down, to turn
- to bend, to incline, to slope
- to incline, to be favorably disposed
- to sympathize
- to side
- to lean, to be inclined
- to have an antipathy
- to revolt, to rebel
- to take or drag along
Words from the root م-ي-ل
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
مَالَ
· present يَمِيلُ
Form I · The plain action
to bend, bend down; to bow down, to turn; to bend, to incline, to slope
مَيَلَان
مَيْلُولَة
تَمْيَال
مَمَال
مَمِيل
مَائِل
leaning
مَمِيل
مَالَ
· present يَمِيلُ
Form I · The plain action
to prepare to set (of the sun); to come to an end (of the day or night)
مُيُول
مَائِل
مَمِيل
مَيِلَ
· present يَمْيَلُ
Form I · The plain action
to be bent, to be tilted, to be slanted
مَيَل
أَمْيَل
leaning to one side
مَيَّلَ
· present يُمَيِّلُ
Form II · Causative or intensive
to bend, to tilt; to make (someone) inclined or sympathetic; to make (someone) disinclined, to alienate
تَمْيِيل
مُمَيِّل
مُمَيَّل
أَمَالَ
· present يُمِيلُ
Form IV · Causative
to make inclined, sympathetic, favourably disposed; to incline, to tilt, to bend, to bow; to make disinclined, averse, alienated, turned away
إِمَالَة
imāla
مُمِيل
مُمَال
تَمَايَلَ
· present يَتَمَايَلُ
Form VI · Mutual action
to sway
تَمَايُل
swaying
مُتَمَايِل
inclined
مُتَمَايَل
مَالَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | مِلْتُ | أَمِيلُ | أَمِيلَ | أَمِلْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | مِلْتَ | تَمِيلُ | تَمِيلَ | تَمِلْ | مِلْ |
| أَنْتِ you (f.) | مِلْتِ | تَمِيلِينَ | تَمِيلِي | تَمِيلِي | مِيلِي |
| هُوَ he | مَالَ | يَمِيلُ | يَمِيلَ | يَمِلْ | — |
| هِيَ she | مَالَتْ | تَمِيلُ | تَمِيلَ | تَمِلْ | — |
| أَنْتُمَا you two | مِلْتُمَا | تَمِيلَانِ | تَمِيلَا | تَمِيلَا | مِيلَا |
| هُمَا they two (m.) | مَالَا | يَمِيلَانِ | يَمِيلَا | يَمِيلَا | — |
| هُمَا they two (f.) | مَالَتَا | تَمِيلَانِ | تَمِيلَا | تَمِيلَا | — |
| نَحْنُ we | مِلْنَا | نَمِيلُ | نَمِيلَ | نَمِلْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | مِلْتُمْ | تَمِيلُونَ | تَمِيلُوا | تَمِيلُوا | مِيلُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | مِلْتُنَّ | تَمِلْنَ | تَمِلْنَ | تَمِلْنَ | مِلْنَ |
| هُمْ they (m.) | مَالُوا | يَمِيلُونَ | يَمِيلُوا | يَمِيلُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | مِلْنَ | يَمِلْنَ | يَمِلْنَ | يَمِلْنَ | — |
| Verbal noun | مَيْل، مَيَلَان، مَيْلُولَة، تَمْيَال، مَمَال، مَمِيل |
|---|---|
| Active participle | مَائِل |
| Passive participle | مَمِيل |
Learn مَالَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.