خَامِر
Dictionary › خ-م-ر › خَمْر
Highlights
Plural
خُمُور
Verbal noun of
خَمَرَ
to cover
Most common words from the same root
Verb · Form I
خَمَرَ
to cover
خَمْر in English
Noun
Verbal noun of خَمَرَ (to cover): the act or idea of the verb.
- wine
- an intoxicating drink, an alcoholic beverage; liquor, spirits
Words from the root خ-م-ر
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
خَمَرَ
· present يَخْمُرُ
Form I · The plain action
to cover, to hide, to conceal; to veil, to screen, to shroud; to brew, to ferment, to leaven, to cause to rise chemically; to give or serve wine to
خَمَّرَ
· present يُخَمِّرُ
Form II · Causative or intensive
to cover, to hide, to conceal; to enveil, to enshroud; to ferment, to leaven, to cause to rise chemically
تَخْمِير
مُخَمِّر
مُخَمَّر
خَامَرَ
· present يُخَامِرُ
Form III · Done to or with someone
to permeate, to pervade, to blend, to mix; to possess, to seize
مُخَامَرَة
مُخَامِر
مُخَامَر
أَخْمَرَ
· present يُخْمِرُ
Form IV · Causative
to leaven, to cause to rise (of dough); to ferment
إِخْمَار
مُخْمِر
مُخْمَر
أَخْمَرَ
· present يُخْمِرُ
Form IV · Causative
to harbor, to entertain; to bear a grudge, to feel resentment
إِخْمَار
مُخْمِر
مُخْمَر
تَخَمَّرَ
· present يَتَخَمَّرُ
Form V · Reflexive of Form II
to ferment, to rise (of dough); to brew (literal or figurative); to veil the head and face
تَخَمُّر
مُتَخَمِّر
مُتَخَمَّر
تَخَامَرَ
· present يَتَخَامَرُ
Form VI · Mutual action
to conspire, to plot, to collude, to scheme
تَخَامُر
مُتَخَامِر
مُتَخَامَر
اِخْتَمَرَ
· present يَخْتَمِرُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to ferment, to rise (of dough); to ripen, to become ripe
اِخْتِمَار
مُخْتَمِر
مُخْتَمَر
خِمَار
veil
خُمَار
the effect of drinking an intoxicant
خَمَّار
a winemaker
خَمِيرَة
yeast
خِمِّير
drunkard
خَمِير
fermented
خَمِير
something fermented
خَمْر: plural and other forms
| Singular | خَمْر |
|---|---|
| Plural | خُمُور |
خَمْر in a sentence
From a fully vowelled text
أَرَيْتَ شَعْبَكَ عُسْرًا. سَقَيْتَنَا خَمْرَ التَّرَنُّحِ.Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.Psalms 60:3, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
أَعْطُوا مُسْكِرًا لِهَالِكٍ، وَخَمْرًا لِمُرِّي النَّفْسِ.Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.Proverbs 31:6, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
وَشَرِبَ مِنَ الْخَمْرِ فَسَكِرَ وَتَعَرَّى دَاخِلَ خِبَائِهِ.And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.Genesis 9:21, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn خَمْر for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.