كَرَاهِيَة
aversion
Dictionary › ك-ر-ه › كَرِهَ
Also written كره: كَرُهَ (to be repugnant) · كَرَّهَ (to make someone hate)
Highlights
Present tense
يَكْرَهُ
Verbal nouns
كَرْه، كُرْه، كَرَاهَة
Active participle
كَارِه
Passive participle
مَكْرُوه
Most common words from the same root
كَرِهَ in English
Verb · Form I
- to hate, to dislike, to detest, to loathe, to abhor
- to be disgusted, to feel disgust
Words from the root ك-ر-ه
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
كَرِهَ
· present يَكْرَهُ
Form I · The plain action
to hate, to dislike, to detest, to loathe, to abhor; to be disgusted, to feel disgust
كُرْه
hatred
كَرْه
hatred
كَرَاهَة
كَارِه
كَرِيه
hateful
مَكْرُوه
disliked
مَكْرُوه
adversity
كَرُهَ
· present يَكْرُهُ
Form I · The plain action
to be repugnant, to be offensive, to be hateful, to be detestable
كَرَاهَة
كَرَاهِيَة
كَرَّهَ
· present يُكَرِّهُ
Form II · Causative or intensive
to make someone hate, to cause to detest, to arouse aversion
تَكْرِيه
مُكَرِّه
مُكَرَّه
أَكْرَهَ
· present يُكْرِهُ
Form IV · Causative
to force, to compel, to coerce
إِكْرَاه
مُكْرِه
مُكْرَه
forced
تَكَرَّهَ
· present يَتَكَرَّهُ
Form V · Reflexive of Form II
to force, to compel, to coerce
تَكَرُّه
مُتَكَرِّه
مُتَكَرَّه
اِسْتَكْرَهَ
· present يَسْتَكْرِهُ
Form X · Seeking or considering
to loathe, to detest; to force, to compel, to coerce; to rape
اِسْتِكْرَاه
مُسْتَكْرِه
مُسْتَكْرَه
كَرِه
loathsome
كُرْه النِّسَاء
misogyny
كَرِهَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | كَرِهْتُ | أَكْرَهُ | أَكْرَهَ | أَكْرَهْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | كَرِهْتَ | تَكْرَهُ | تَكْرَهَ | تَكْرَهْ | اِكْرَهْ |
| أَنْتِ you (f.) | كَرِهْتِ | تَكْرَهِينَ | تَكْرَهِي | تَكْرَهِي | اِكْرَهِي |
| هُوَ he | كَرِهَ | يَكْرَهُ | يَكْرَهَ | يَكْرَهْ | — |
| هِيَ she | كَرِهَتْ | تَكْرَهُ | تَكْرَهَ | تَكْرَهْ | — |
| أَنْتُمَا you two | كَرِهْتُمَا | تَكْرَهَانِ | تَكْرَهَا | تَكْرَهَا | اِكْرَهَا |
| هُمَا they two (m.) | كَرِهَا | يَكْرَهَانِ | يَكْرَهَا | يَكْرَهَا | — |
| هُمَا they two (f.) | كَرِهَتَا | تَكْرَهَانِ | تَكْرَهَا | تَكْرَهَا | — |
| نَحْنُ we | كَرِهْنَا | نَكْرَهُ | نَكْرَهَ | نَكْرَهْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | كَرِهْتُمْ | تَكْرَهُونَ | تَكْرَهُوا | تَكْرَهُوا | اِكْرَهُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | كَرِهْتُنَّ | تَكْرَهْنَ | تَكْرَهْنَ | تَكْرَهْنَ | اِكْرَهْنَ |
| هُمْ they (m.) | كَرِهُوا | يَكْرَهُونَ | يَكْرَهُوا | يَكْرَهُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | كَرِهْنَ | يَكْرَهْنَ | يَكْرَهْنَ | يَكْرَهْنَ | — |
| Verbal noun | كَرْه، كُرْه، كَرَاهَة، كَرَاهِيَة |
|---|---|
| Active participle | كَارِه |
| Passive participle | مَكْرُوه، كَرِيه |
Learn كَرِهَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.