جَالِس
Dictionary › ج-ل-س › جُلُوس
Highlights
Most common words from the same root
جُلُوس in English
Noun · masculine
Verbal noun of جَلَسَ (to sit): the act or idea of the verb.
- sitting, sitting down uncountable
- accession (to a throne) uncountable
Word origin
Verbal noun of جَلَسَ (jalasa).
Words from the root ج-ل-س
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
جَلَسَ
· present يَجْلِسُ
Form I · The plain action
to sit
جَالَسَ
· present يُجَالِسُ
Form III · Done to or with someone
to sit with
مُجَالَسَة
مُجَالِس
مُجَالَس
جَلِيس
A table-companion
أَجْلَسَ
· present يُجْلِسُ
Form IV · Causative
to cause to be seated
إِجْلَاس
seating
مُجْلِس
مُجْلَس
جُلُوس in a sentence
From a fully vowelled text
الْجُلُوسَ فِي الظُّلْمَةِ وَظِلاَلِ الْمَوْتِ، مُوثَقِينَ بِالذُّلِّ وَالْحَدِيدِ.Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;Psalms 107:10, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
فَإِنَّ مِصْرَ تُعِينُ بَاطِلاً وَعَبَثًا، لِذلِكَ دَعَوْتُهَا «رَهَبَ الْجُلُوسِ».For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.Isaiah 30:7, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
وَوَجَدَ فِي الْهَيْكَلِ الَّذِينَ كَانُوا يَبِيعُونَ بَقَرًا وَغَنَمًا وَحَمَامًا، وَالصَّيَارِفَ جُلُوسًا.And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:John 2:14, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn جُلُوس for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.