Wazn

Dictionary › ج-ه-د › جَهْد

جَهْد

labour

Noun · masculineRoot ج-ه-د

+ Add to my flashcards

Highlights

Plural
جُهُود
Verbal noun of
جَهَدَ
to strive

Most common words from the same root

Verb · Form I
جَهَدَ
to strive
Adjective
جَاهِد
striving
Noun
مَجْهُود
effort
Noun
إِجْهَاد
Verb · Form III
جَاهَدَ
to endeavor
Verb · Form IV
أَجْهَدَ
to overwork

جَهْد in English

Noun · masculine

Verbal noun of جَهَدَ (to strive): the act or idea of the verb.

  1. labour, toil, exertion, effort

Words from the root ج-ه-د

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

جَهَدَ · present يَجْهَدُ

to strive, to struggle, to labour, to exert oneself, to take pains, to endeavor (especially in the sense of strenuously, to the utmost of one's ability, etc.); to overwork, to overtax, to fatigue, to exhaust

Verbal noun
labour
جَاهِد
Active participle · Adjective
striving
مَجْهُود
Passive participle
effort
جَاهَدَ · present يُجَاهِدُ

to endeavor, to strive; to fight

جِهَاد
Verbal noun
struggle
مُجَاهَدَة
Verbal noun
مُجَاهِد
Active participle
struggler
مُجَاهَد
Passive participle
أَجْهَدَ · present يُجْهِدُ
Form IV · Causative

to overwork, to overburden, to exhaust

إِجْهَاد
Verbal noun
مُجْهِد
Active participle
مُجْهَد
Passive participle
اِجْتَهَدَ · present يَجْتَهِدُ

to work hard, to strive

اِجْتِهَاد
Verbal noun
diligence
مُجْتَهِد
Active participle · Adjective
diligent
مُجْتَهِد
Active participle
mujtahid
مُجْتَهَد
Passive participle
أَجْهَد
Adjective
elative degree of جاهِد
جَهَاد
Noun · m.
flat land
جُهْد
Noun · m.
strain

جَهْد: plural and other forms

Singularجَهْد
Pluralجُهُود

جَهْد in a sentence

From a fully vowelled text

فَجَرَيْنَا تَحْتَ جَزِيرَةٍ يُقَالُ لَهَا «كَلَوْدِي» وَبِالْجَهْدِ قَدِرْنَا أَنْ نَمْلِكَ الْقَارِبَ.And running under a certain island which is called Clauda, we had much work to come by the boat:Acts 27:16, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
وَهَا رُوحٌ يَأْخُذُهُ فَيَصْرُخُ بَغْتَةً، فَيَصْرَعُهُ مُزْبِدًا، وَبِالْجَهْدِ يُفَارِقُهُ مُرَضِّضًا إِيَّاهُ.And, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.Luke 9:39, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
وَلَمَّا كُنَّا نُسَافِرُ رُوَيْدًا أَيَّامًا كَثِيرَةً، وَبِالْجَهْدِ صِرْنَا بِقُرْبِ كِنِيدُسَ، وَلَمْ تُمَكِّنَّا الرِّيحُ أَكْثَرَ، سَافَرْنَا مِنْ تَحْتِ كِرِيتَ بِقُرْبِ سَلْمُونِي.And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;Acts 27:7, Smith & Van Dyke (1865) / KJV

Learn جَهْد for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free