Wazn

Dictionary › ع-ر-ق › عِرَاق

عِرَاق

a double suture that is at the lower end of a waterskin or eating mat

Noun · masculineRoot ع-ر-ق

+ Add to my flashcards

Highlights

Plural
عُرُق
Other plural
أَعْرِقَة

Most common words from the same root

Noun
عَرَق
sweat
Verb · Form V
تَعَرَّقَ
to take root
Adjective
عِرْقِيّ
ethnic
Noun
عِرَاق
only used in العِرَاق
Noun
عُرَاق
clear water
Noun
عِرْق
plant stem

عِرَاق in English

Noun · masculine

  1. a double suture that is at the lower end of a waterskin (مَزَادَة (mazāda) or قِرْبَة (qirba)) or eating mat (سُفْرَة (sufra)) Classical Arabic
  2. shore, coast, any region or area (of a whole country or a mere rivulet in a garden) adjacent to water as opposed to another one Classical Arabic
    ومثل الألبان والرواصيل والبليلج فإنها غذاء لأهل الجبال وسم لأهل العراقAnd likewise, milk and confitures and myrobalans are food for mountain dwellers and poison for shore people.850–861, علي بن سهل ربن الطبري [ʿAlī ibn Sahl Rabban aṭ-Ṭabarī], edited by Oliver Kahl, ʿAlī ibn Sahl Rabban aṭ-Ṭabarī’s Health Regimen or “Book of the Pearl” ك
  3. the circuit or surrounding edge of the ear Classical Arabic
  4. the fore part and hinder part of the saddle of a horse Classical Arabic
  5. the court or yard extending from the sides of the house Classical Arabic
  6. pace, rate of going Classical Arabic

Words from the root ع-ر-ق

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

عَرَقَ · present يَعْرُقُ

to strip of flesh, to nibble

مَعْرِق
Verbal noun
عَرْق
Verbal noun
عَارِق
Active participle
مَعْرُوق
Passive participle · Adjective
gaunt
عُرِقَ · present يُعْرَقُ

to be emaciated

عَرْق
Verbal noun
مَعْرُوق
Passive participle
عَرِقَ · present يَعْرَقُ

to sweat, to perspire

عَرَق
Verbal noun
sweat
عَرْقَان
Active participle
عَرَّقَ · present يُعَرِّقُ

to make sweat, to promote perspiration; to water down, to dilute (a drink); to grow roots; to take root

تَعْرِيق
Verbal noun
مُعَرِّق
Active participle · Adjective
diaphoretic
مُعَرَّق
Passive participle · Adjective
deep-rooted
أَعْرَقَ · present يُعْرِقُ
Form IV · Causative

to take root

إِعْرَاق
Verbal noun
مُعْرِق
Active participle
تَعَرَّقَ · present يَتَعَرَّقُ

to take root; to sweat

تَعَرُّق
Verbal noun
مُتَعَرِّق
Active participle
Noun · m.
a double suture that is at the lower end of a waterskin or…
عِرْقِيّ
Adjective
ethnic
عِرَاق
Noun · m.
only used in العِرَاق
عُرَاق
Noun · m.
clear water
عِرْق
Noun · m.
plant stem
عَرِيق
Adjective
deep-rooted
أَعْرَق
Adjective
elative degree of عَرِيق
عَرْقُون
Noun · m.
eyebright

عِرَاق: plural and other forms

Singularعِرَاق
Pluralعُرُق
Alternative pluralsأَعْرِقَة

عِرَاق in a sentence

Dictionary examples

shore

ومثل الألبان والرواصيل والبليلج فإنها غذاء لأهل الجبال وسم لأهل العراقAnd likewise, milk and confitures and myrobalans are food for mountain dwellers and poison for shore people.850–861, علي بن سهل ربن الطبري [ʿAlī ibn Sahl Rabban aṭ-Ṭabarī], edited by Oliver Kahl, ʿAlī ibn Sahl Rabban aṭ-Ṭabarī’s Health Regimen or “Book of the Pearl” ك

Learn عِرَاق for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free