kingdom
Dictionary › م-ل-ك › اِمْتَلَكَ
Highlights
Present tense
يَمْتَلِكُ
Verbal noun
اِمْتِلَاك
Active participle
مُمْتَلِك
Passive participle
مُمْتَلَك
Most common words from the same root
اِمْتَلَكَ in English
Verb · Form VIII
- to possess, own, have
- to gain, win
- to acquire
Words from the root م-ل-ك
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
مَلَكَ
· present يَمْلِكُ
Form I · The plain action
to take in possession, to take over, to acquire, to seize; to possess, to lay hold, to own, to have, to be the owner; to dominate, to control
مَلَّكَ
· present يُمَلِّكُ
Form II · Causative or intensive
to make the owner; to put in possession; to transfer ownership, to assign, to make over, to convey
تَمْلِيك
مُمَلِّك
مُمَلَّك
تَمَالَكَ
· present يَتَمَالَكُ
Form VI · Mutual action
to gain control over (something); to restrain oneself, to check oneself; to refrain
تَمَالُك
مُتَمَالِك
مُتَمَالَك
اِمْتَلَكَ
· present يَمْتَلِكُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to possess, own, have; to gain, win; to acquire
اِمْتِلَاك
مُمْتَلِك
مُمْتَلَك
اِمْتَلَكَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | اِمْتَلَكْتُ | أَمْتَلِكُ | أَمْتَلِكَ | أَمْتَلِكْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | اِمْتَلَكْتَ | تَمْتَلِكُ | تَمْتَلِكَ | تَمْتَلِكْ | اِمْتَلِكْ |
| أَنْتِ you (f.) | اِمْتَلَكْتِ | تَمْتَلِكِينَ | تَمْتَلِكِي | تَمْتَلِكِي | اِمْتَلِكِي |
| هُوَ he | اِمْتَلَكَ | يَمْتَلِكُ | يَمْتَلِكَ | يَمْتَلِكْ | — |
| هِيَ she | اِمْتَلَكَتْ | تَمْتَلِكُ | تَمْتَلِكَ | تَمْتَلِكْ | — |
| أَنْتُمَا you two | اِمْتَلَكْتُمَا | تَمْتَلِكَانِ | تَمْتَلِكَا | تَمْتَلِكَا | اِمْتَلِكَا |
| هُمَا they two (m.) | اِمْتَلَكَا | يَمْتَلِكَانِ | يَمْتَلِكَا | يَمْتَلِكَا | — |
| هُمَا they two (f.) | اِمْتَلَكَتَا | تَمْتَلِكَانِ | تَمْتَلِكَا | تَمْتَلِكَا | — |
| نَحْنُ we | اِمْتَلَكْنَا | نَمْتَلِكُ | نَمْتَلِكَ | نَمْتَلِكْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | اِمْتَلَكْتُمْ | تَمْتَلِكُونَ | تَمْتَلِكُوا | تَمْتَلِكُوا | اِمْتَلِكُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | اِمْتَلَكْتُنَّ | تَمْتَلِكْنَ | تَمْتَلِكْنَ | تَمْتَلِكْنَ | اِمْتَلِكْنَ |
| هُمْ they (m.) | اِمْتَلَكُوا | يَمْتَلِكُونَ | يَمْتَلِكُوا | يَمْتَلِكُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | اِمْتَلَكْنَ | يَمْتَلِكْنَ | يَمْتَلِكْنَ | يَمْتَلِكْنَ | — |
| Verbal noun | اِمْتِلَاك |
|---|---|
| Active participle | مُمْتَلِك |
| Passive participle | مُمْتَلَك |
Learn اِمْتَلَكَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.