حَيْن
Dictionary › ح-ي-ن › حَانَ
Highlights
Present tense
يَحِينُ
Verbal nouns
حَيْن، حَيْنُونَة
Active participle
حَائِن
Passive participle
مَحِين
Most common words from the same root
Verb · Form II
حَيَّنَ
to update on
حَانَ in English
Verb · Form I
- to approach; to come near; to draw near
- to arrive
Words from the root ح-ي-ن
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
حَانَ
· present يَحِينُ
Form I · The plain action
to approach; to come near; to draw near; to arrive
حَيْنُونَة
حَائِن
مَحِين
حَيَّنَ
· present يُحَيِّنُ
Form II · Causative or intensive
to update on
تَحْيِين
مُحَيِّن
مُحَيَّن
حَايَنَ
· present يُحَايِنُ
Form III · Done to or with someone
to treat, manage, deal with something from time to time
مُحَايَنَة
حِيَان
مُحَايِن
مُحَايَن
تَحَيَّنَ
· present يَتَحَيَّنُ
Form V · Reflexive of Form II
to wait for, to watch for
تَحَيُّن
مُتَحَيِّن
مُتَحَيَّن
حَانَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | حِنْتُ | أَحِينُ | أَحِينَ | أَحِنْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | حِنْتَ | تَحِينُ | تَحِينَ | تَحِنْ | حِنْ |
| أَنْتِ you (f.) | حِنْتِ | تَحِينِينَ | تَحِينِي | تَحِينِي | حِينِي |
| هُوَ he | حَانَ | يَحِينُ | يَحِينَ | يَحِنْ | — |
| هِيَ she | حَانَتْ | تَحِينُ | تَحِينَ | تَحِنْ | — |
| أَنْتُمَا you two | حِنْتُمَا | تَحِينَانِ | تَحِينَا | تَحِينَا | حِينَا |
| هُمَا they two (m.) | حَانَا | يَحِينَانِ | يَحِينَا | يَحِينَا | — |
| هُمَا they two (f.) | حَانَتَا | تَحِينَانِ | تَحِينَا | تَحِينَا | — |
| نَحْنُ we | حِنَّا | نَحِينُ | نَحِينَ | نَحِنْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | حِنْتُمْ | تَحِينُونَ | تَحِينُوا | تَحِينُوا | حِينُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | حِنْتُنَّ | تَحِنَّ | تَحِنَّ | تَحِنَّ | حِنَّ |
| هُمْ they (m.) | حَانُوا | يَحِينُونَ | يَحِينُوا | يَحِينُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | حِنَّ | يَحِنَّ | يَحِنَّ | يَحِنَّ | — |
| Verbal noun | حَيْن، حَيْنُونَة |
|---|---|
| Active participle | حَائِن |
| Passive participle | مَحِين |
Learn حَانَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.