دَوَام
endurance
Dictionary › د-و-م › دَامَ
Highlights
Present tense
يَدُومُ
Verbal nouns
دَوْم، دَوَام، دَيْمُومَة
Active participle
Passive participle
مَدُوم
Most common words from the same root
Noun
دُوَّامَة
whirlpool
Verb · Form IV
أَدَامَ
to perpetuate
Noun
دَوَام
endurance
دَامَ in English
Verb · Form I
- to last, to endure
مَا دَامَ ٱلنَّجَاحُ مُهِمًّا فَيَجِبُ أَنْ أَنْجَحَ.As long as success is important, I have to succeed.
Words from the root د-و-م
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
دَامَ
· present يَدُومُ
Form I · The plain action
to last, to endure
دَوَّمَ
· present يُدَوِّمُ
Form II · Causative or intensive
to turn in a circle, to rotate, to spin, to twirl; to turn, to rotate, to spin, to twirl (something)
تَدْوِيم
مُدَوِّم
مُدَوَّم
أَدَامَ
· present يُدِيمُ
Form IV · Causative
to perpetuate, to make last, to make permanent
إِدَامَة
مُدِيم
مُدَام
اِسْتَدَامَ
· present يَسْتَدِيمُ
Form X · Seeking or considering
to sustain, to support, to feed, to continue; to continue, to persist, to subsist, to last, to live, to remain
اِسْتِدَامَة
supplicating for long or perpetual continuance
مُسْتَدِيم
مُسْتَدَام
دُوَّامَة
whirlpool
دَامٍ
bleeding
دَائِمًا
always
أَدْوَم
elative degree of دَائِم
مُدَاوَمَة
perseverance
مُدَاوِم
incessant
دَيْمَة
continuous rain
دَامَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | دُمْتُ | أَدُومُ | أَدُومَ | أَدُمْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | دُمْتَ | تَدُومُ | تَدُومَ | تَدُمْ | دُمْ |
| أَنْتِ you (f.) | دُمْتِ | تَدُومِينَ | تَدُومِي | تَدُومِي | دُومِي |
| هُوَ he | دَامَ | يَدُومُ | يَدُومَ | يَدُمْ | — |
| هِيَ she | دَامَتْ | تَدُومُ | تَدُومَ | تَدُمْ | — |
| أَنْتُمَا you two | دُمْتُمَا | تَدُومَانِ | تَدُومَا | تَدُومَا | دُومَا |
| هُمَا they two (m.) | دَامَا | يَدُومَانِ | يَدُومَا | يَدُومَا | — |
| هُمَا they two (f.) | دَامَتَا | تَدُومَانِ | تَدُومَا | تَدُومَا | — |
| نَحْنُ we | دُمْنَا | نَدُومُ | نَدُومَ | نَدُمْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | دُمْتُمْ | تَدُومُونَ | تَدُومُوا | تَدُومُوا | دُومُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | دُمْتُنَّ | تَدُمْنَ | تَدُمْنَ | تَدُمْنَ | دُمْنَ |
| هُمْ they (m.) | دَامُوا | يَدُومُونَ | يَدُومُوا | يَدُومُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | دُمْنَ | يَدُمْنَ | يَدُمْنَ | يَدُمْنَ | — |
| Verbal noun | دَوْم، دَوَام، دَيْمُومَة |
|---|---|
| Active participle | دَائِم |
| Passive participle | مَدُوم |
دَامَ in a sentence
Dictionary examples
to last
مَا دَامَ ٱلنَّجَاحُ مُهِمًّا فَيَجِبُ أَنْ أَنْجَحَ.As long as success is important, I have to succeed.
From a fully vowelled text
مَا دُمْتُ فِي الْعَالَمِ فَأَنَا نُورُ الْعَالَمِ».As long as I am in the world, I am the light of the world.John 9:5, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
اُطْلُبُوا الرَّبَّ مَا دَامَ يُوجَدُ. ادْعُوهُ وَهُوَ قَرِيبٌ.Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:Isaiah 55:6, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
مَا دَامَ الْمَلِكُ فِي مَجْلِسِهِ أَفَاحَ نَارِدِينِي رَائِحَتَهُ.While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.Song of Solomon 1:12, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn دَامَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.