Wazn

Dictionary › ب-ك-ر › بَاكِر

بَاكِر

early

AdjectiveRoot ب-ك-ر

+ Add to my flashcards

Highlights

Feminine
بَاكِرَة
Masculine plural
بَاكِرُون
Feminine plural
بَاكِرَات

Most common words from the same root

Verb · Form II
to be early
Adjective
early
Verb · Form VIII
اِبْتَكَرَ
to innovate
Noun
بِكْر
firstborn child
Noun
بَكَرَة
pulley
Noun
اِبْتِكَار
verbal noun of اِبْتَكَرَ

بَاكِر in English

Adjective

  1. early
    الصَبَاح البَاكِرearly morning
  2. premature

Word origin

Derived from the active participle of بَكَرَ (bakara, “to be early, to come early”).

Words from the root ب-ك-ر

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

بَكَرَ · present يَبْكُرُ

to be early; to come early; to get up early

بُكُور
Verbal noun
Active participle · Adjective
early
مَبْكُور
Passive participle
بَكَرَة
Derived noun
pulley
بُكْرَة
Derived noun
early morning
بَكَّرَ · present يُبَكِّرُ

to be early; to come early; to get up early

تَبْكِير
Verbal noun
Active participle · Adjective
early
مُبَكَّر
Passive participle
اِبْتَكَرَ · present يَبْتَكِرُ

to innovate, originate, devise, conjure, coin, introduce, contrive, invent, fashion, excogitate

اِبْتِكَار
Verbal noun
verbal noun of اِبْتَكَرَ
مُبْتَكِر
Active participle
مُبْتَكَر
Passive participle
بِكْر
Noun · m.
firstborn child
بُكْرَةً
Adverb
early in the morning
بُكُورِيّة
Noun · f.
virginity
بَكَارَة
Noun · f.
virginity
بَاكُورَة
Noun · f.
first

بَاكِر: plural and other forms

Singularبَاكِر
Feminineبَاكِرَة
Masculine pluralبَاكِرُون
Feminine pluralبَاكِرَات

بَاكِر in a sentence

Dictionary examples

early

الصَبَاح البَاكِرearly morning

From a fully vowelled text

بَلْ بَعْضُ النِّسَاءِ مِنَّا حَيَّرْنَنَا إِذْ كُنَّ بَاكِرًا عِنْدَ الْقَبْرِ،Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;Luke 24:22, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
مَنْ يُبَارِكُ قَرِيبَهُ بِصَوْتٍ عَال فِي الصَّبَاحِ بَاكِرًا، يُحْسَبُ لَهُ لَعْنًا.He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.Proverbs 27:14, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
ثُمَّ قَامَ الْمَلِكُ بَاكِرًا عِنْدَ الْفَجْرِ وَذَهَبَ مُسْرِعًا إِلَى جُبِّ الأُسُودِ.Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.Daniel 6:19, Smith & Van Dyke (1865) / KJV

Learn بَاكِر for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free