Wazn

Dictionary › ل-ه-و › أَلْهَى

أَلْهَى

to divert

VerbForm IVRoot ل-ه-و

+ Add to my flashcards

Highlights

Present tense
يُلْهِي
Verbal noun
إِلْهَاء
Active participle
مُلْهٍ
Passive participle
مُلْهًى

Most common words from the same root

Verb · Form I
to withdraw from
Verb · Form I
to divert oneself
Verb · Form I
to turn one's back to
Noun
مَلْهًى
place of entertainment
Noun
مِلْهًى
plaything
Verb · Form II
لَهَّى
to divert

أَلْهَى in English

Verb · Form IV

  1. to divert, to distract, to turn away
  2. to divert, to regale, to delight

Words from the root ل-ه-و

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

لَهِيَ · present يَلْهَى

to withdraw from, to give up on, to turn one's back to; to be distracted; to be enamoured

لَهًى
Verbal noun
لَاهٍ
Active participle
مَلْهِيّ
Passive participle
لَهَا · present يَلْهُو

to divert oneself, to fool around, to putz around

لَهْو
Verbal noun
لَاهٍ
Active participle
مَلْهُوّ
Passive participle
لَهَا · present يَلْهُو

to turn one's back to, to give up, to abstain

لُهِيّ
Verbal noun
لِهْيَان
Verbal noun
لَاهٍ
Active participle
مَلْهُوّ
Passive participle
لَهَّى · present يُلَهِّي

to divert, to distract, to turn away; to divert, to regale, to delight

تَلْهِيَة
Verbal noun
مُلَهٍّ
Active participle
مُلَهًّى
Passive participle
أَلْهَى · present يُلْهِي
Form IV · Causative

to divert, to distract, to turn away; to divert, to regale, to delight

إِلْهَاء
Verbal noun
مُلْهٍ
Active participle
مُلْهًى
Passive participle
تَلَهَّى · present يَتَلَهَّى

to amuse oneself, to pass the time (بِ (bi) with); to be distracted, to be inattentive

تَلَهٍّ
Verbal noun
مُتَلَهٍّ
Active participle
مُتَلَهًّى
Passive participle
مَلْهًى
Noun · m.
place of entertainment
مِلْهًى
Noun · m.
plaything
لَهَاة
Noun · f.
uvula
لَهَوِيّ
Adjective
uvular

أَلْهَى conjugation

Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.

PronounPastPresentSubjunctiveJussiveImperative
أَنَا Iأَلْهَيْتُأُلْهِيأُلْهِيَأُلْهِ—
أَنْتَ you (m.)أَلْهَيْتَتُلْهِيتُلْهِيَتُلْهِأَلْهِ
أَنْتِ you (f.)أَلْهَيْتِتُلْهِينَتُلْهِيتُلْهِيأَلْهِي
هُوَ heأَلْهَىيُلْهِييُلْهِيَيُلْهِ—
هِيَ sheأَلْهَتْتُلْهِيتُلْهِيَتُلْهِ—
أَنْتُمَا you twoأَلْهَيْتُمَاتُلْهِيَانِتُلْهِيَاتُلْهِيَاأَلْهِيَا
هُمَا they two (m.)أَلْهَيَايُلْهِيَانِيُلْهِيَايُلْهِيَا—
هُمَا they two (f.)أَلْهَتَاتُلْهِيَانِتُلْهِيَاتُلْهِيَا—
نَحْنُ weأَلْهَيْنَانُلْهِينُلْهِيَنُلْهِ—
أَنْتُمْ you all (m.)أَلْهَيْتُمْتُلْهُونَتُلْهُواتُلْهُواأَلْهُوا
أَنْتُنَّ you all (f.)أَلْهَيْتُنَّتُلْهِينَتُلْهِينَتُلْهِينَأَلْهِينَ
هُمْ they (m.)أَلْهَوْايُلْهُونَيُلْهُوايُلْهُوا—
هُنَّ they (f.)أَلْهَيْنَيُلْهِينَيُلْهِينَيُلْهِينَ—
Verbal nounإِلْهَاء
Active participleمُلْهٍ
Passive participleمُلْهًى

Learn أَلْهَى for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free