Wazn

Dictionary › ك-ث-ر › أَكْثَر

أَكْثَر

most

AdjectiveRoot ك-ث-ر

+ Add to my flashcards

Highlights

Feminine
كُثْرَى
Masculine plural
أَكْثَرُون، أَكَاثِر
Feminine plural
كُثْرَيَات

Most common words from the same root

Adjective
many
Verb · Form I
to be many
Verb · Form I
to outnumber
Noun
كَثْرَة
plentiness
Noun
كَثْر
Noun
تَكَاثُر
reproduction

أَكْثَر in English

Adjective

  1. elative degree of كَثِير (kaṯīr)
  2. elative degree of كَثِير (kaṯīr):
    1. more; most
  3. most, the majority, more than half
    أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِن دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ اللَّهُ مُوتُوا ثُمَّ أَحْيَاهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَHave you not considered those who left their homes in many thousands, fearing death? Allah said to them, "Die"; then He restored them to life. And Allah is full of bounty to the people, but most of the people do not show gratitude.609–632 CE, Qur'an, 2:243

Word origin

Elative of كَثِير (kaṯīr, “much”).

Words from the root ك-ث-ر

Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →

كَثُرَ · present يَكْثُرُ

to be many, to be numerous, to abound; to increase, to grow

كَثْرَة
Verbal noun
plentiness
Active participle · Adjective
many
كَثْر
Active participle
كَثِير
Active participle
many
كُثَار
Active participle
مَكْثُور
Passive participle
كَثُرَمَا
Derived noun · Adverb
usually
كَثَرَ · present يَكْثُرُ

to outnumber

كَثْر
Verbal noun
كَاثِر
Active participle
مَكْثُور
Passive participle
كَثَّرَ · present يُكَثِّرُ

to increase

تَكْثِير
Verbal noun
مُكَثِّر
Active participle
مُكَثَّر
Passive participle
كَاثَرَ · present يُكَاثِرُ

to outnumber

مُكَاثَرَة
Verbal noun
مُكَاثِر
Active participle
مُكَاثَر
Passive participle
أَكْثَرَ · present يُكْثِرُ
Form IV · Causative

to increase

إِكْثَار
Verbal noun
مُكْثِر
Active participle
مُكْثَر
Passive participle
تَكَاثَرَ · present يَتَكَاثَرُ
Form VI · Mutual action

to band together, to gang up; to multiply, to increase, to become numerous (of objects or living beings); to gather (of clouds)

تَكَاثُر
Verbal noun
reproduction
مُتَكَاثِر
Active participle
مُتَكَاثَر
Passive participle
اِسْتَكْثَرَ · present يَسْتَكْثِرُ

to find (a quantity) a lot or excessive; to find not worth the trouble; to begrudge

اِسْتِكْثَار
Verbal noun
مُسْتَكْثِر
Active participle
مُسْتَكْثَر
Passive participle
Adjective
most
أَكْثَرَ
Adverb
more
كَوْثَر
Noun · m.
The meaning of this term is uncertain. Possibilities includ…
كَثِيرًا
Adverb
a lot
كَثِيرَاء
Noun · f.
tragacanth
أَكْثَرِيَّة
Noun · f.
majority

أَكْثَر: plural and other forms

Singularأَكْثَر
Feminineكُثْرَى
Masculine pluralأَكْثَرُون، أَكَاثِر
Feminine pluralكُثْرَيَات

أَكْثَر in a sentence

Dictionary examples

most

أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِن دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ اللَّهُ مُوتُوا ثُمَّ أَحْيَاهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَHave you not considered those who left their homes in many thousands, fearing death? Allah said to them, "Die"; then He restored them to life. And Allah is full of bounty to the people, but most of the people do not show gratitude.609–632 CE, Qur'an, 2:243

From a fully vowelled text

فَآمَنَ بِهِ أَكْثَرُ جِدًّا بِسَبَبِ كَلاَمِهِ.And many more believed because of his own word;John 4:41, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
مِمَّنْ نَعِمْتَ أَكْثَرَ؟ انْزِلْ وَاضْطَجعْ مَعَ الْغُلْفِ.Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.Ezekiel 32:19, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
أَكْثَرَ مِنَ الشُّيُوخِ فَطِنْتُ، لأَنِّي حَفِظْتُ وَصَايَاكَ.I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.Psalms 119:100, Smith & Van Dyke (1865) / KJV

Learn أَكْثَر for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.

Start learning free