Wazn

Roots › ش-م-ل

ش-م-ل

The Arabic root ش-م-ل (sh-m-l)

Form I verb شَمِلَ: to include

14 words in the dictionary are built from ش-م-ل, including verbs in Forms I, II, VIII. Each verb is listed with the nouns that come from it: its verbal noun (masdar), its participles, and words derived from it.

Most common

Noun
left hand
Adjective
northern
Verb · Form I
to include
Noun
شِمَال
case
Verb · Form II
شَمَّلَ
to make contain
Verb · Form II
شَمَّلَ
to expose to the north wind

Verbs and the nouns that come from them

شَمِلَ · present يَشْمَلُ
Form I · The plain action

to include, to have someone/something as part of a whole; to involve, to affect or concern several people/things; to contain, to comprise

شَمَل
Verbal noun
little quantity left
شَمْل
Verbal noun
شُمُول
Verbal noun
inclusion
شَامِل
Active participle
مَشْمُول
Passive participle
encompassed
شَمَّلَ · present يُشَمِّلُ
Form II · Causative or intensive

to make contain, to make include, to make enclose

تَشْمِيل
Verbal noun
مُشَمِّل
Active participle
مُشَمَّل
Passive participle
شَمَّلَ · present يُشَمِّلُ
Form II · Causative or intensive

to expose to the north wind

تَشْمِيل
Verbal noun
مُشَمِّل
Active participle
مُشَمَّل
Passive participle
اِشْتَمَلَ · present يَشْتَمِلُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic

to comprise, to contain, to include, to consist of; to surround from all sides, to encompass; to extend to all, to be general

اِشْتِمَال
Verbal noun
مُشْتَمِل
Active participle
مُشْتَمَل
Passive participle

Other nouns and adjectives

Noun
left hand
Adjective
northern
شِمَال
Noun
case
شَمَال
Noun
north
شَمَال
Noun
north wind

Practise this root

Turn these words into flashcards and drill them with spaced repetition in Wazn.

Start learning free