Wazn

Roots › ن-ز-ع

ن-ز-ع

The Arabic root ن-ز-ع (n-z-a)

Form I verb نَزَعَ: to take away

12 words in the dictionary are built from ن-ز-ع, including verbs in Forms I, III, IV, VI, VIII. Each verb is listed with the nouns that come from it: its verbal noun (masdar), its participles, and words derived from it.

Most common

Verb · Form I
to take away
Verb · Form I
نَزَعَ
to yearn for
Verb · Form VIII
اِنْتَزَعَ
to draw out
Noun
نِزَاع
conflict
Noun
نَزْعَة
tendency
Adjective
مَنْزُوع
torn out
Verb · Form III
نَازَعَ
to get to grips with

Verbs and the nouns that come from them

نَزَعَ · present يَنْزِعُ
Form I · The plain action

to take away, to remove, to withdraw, to pull out, to pull away, to alienate; to rob of one's belongings, to strip, to spoil

نَزْع
Verbal noun
نَازِع
Active participle
مَنْزُوع
Passive participle
torn out
مِنْزَع
Derived noun
dart
نَزَعَ · present يَنْزِعُ
Form I · The plain action

to yearn for, to strive for, to tend towards, to be inclined towards; to be disinclined towards, to avoid

نُزُوع
Verbal noun
نَزَاعَة
Verbal noun
مَنْزَع
Verbal noun
walk-in closet
نَازِع
Active participle
نَازَعَ · present يُنَازِعُ
Form III · Done to or with someone

to get to grips with, to come to grips with, to struggle with, to contest; to dispute, to argue with; to confront directly, to deal with directly, to grapple with

نِزَاع
Verbal noun
conflict
مُنَازَعَة
Verbal noun
مُنَازِع
Active participle
مُنَازَع
Passive participle
أَنْزَعَ · present يُنْزِعُ
Form IV · Causative

to uproot, to pull out, to extract

إِنْزَاع
Verbal noun
مُنْزِع
Active participle
مُنْزَع
Passive participle
تَنَازَعَ · present يَتَنَازَعُ
Form VI · Mutual action

to contend, to dispute

تَنَازُع
Verbal noun
مُتَنَازِع
Active participle
مُتَنَازَع
Passive participle
اِنْتَزَعَ · present يَنْتَزِعُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic

to draw out, to take out, to grab, to wrest, to elicit; to take away, to confiscate; to be snatched away

اِنْتِزَاع
Verbal noun
مُنْتَزِع
Active participle
مُنْتَزَع
Passive participle

Other nouns and adjectives

نَزْعَة
Noun
tendency

Practise this root

Turn these words into flashcards and drill them with spaced repetition in Wazn.

Start learning free