Wazn

Roots › ء-ج-ر

ء-ج-ر

The Arabic root ء-ج-ر (a-j-r)

Form I verb أَجَرَ: to reward

18 words in the dictionary are built from ء-ج-ر, including verbs in Forms I, II, III, IV, X. Each verb is listed with the nouns that come from it: its verbal noun (masdar), its participles, and words derived from it.

Most common

Verb · Form X
to rent
Noun
أَجْر
wages
Adjective
مَأْجُور
hired
Verb · Form II
أَجَّرَ
to rent
Noun
مُسْتَأْجِر
lodger
Noun
تَأْجِير

Verbs and the nouns that come from them

أَجَرَ · present يَأْجُرُ
Form I · The plain action

to reward, to pay, to compensate; to hire, to rent out; to serve for hire

أَجْر
Verbal noun
wages
إِجَارَة
Verbal noun
protection
آجِر
Active participle
مَأْجُور
Passive participle
hired
Derived noun
rent
أَجِير
Derived noun
laborer
أَجَّرَ · present يُؤَجِّرُ
Form II · Causative or intensive

to rent, to hire

تَأْجِير
Verbal noun
مُؤَجِّر
Active participle
مُؤَجَّر
Passive participle
آجَرَ · present يُؤَاجِرُ
Form III · Done to or with someone

to rent out; to pay; to reward

مُؤَاجَرَة
Verbal noun
إِجَار
Verbal noun
مُؤَاجِر
Active participle
مُؤَاجَر
Passive participle
آجَرَ · present يُؤْجِرُ
Form IV · Causative

to rent out

Verbal noun
rent
مُؤْجِر
Active participle
مُؤْجَر
Passive participle
اِسْتَأْجَرَ · present يَسْتَأْجِرُ
Form X · Seeking or considering

to rent; to lease; to hire, to recruit

اِسْتِئْجَار
Verbal noun
renting
مُسْتَأْجِر
Active participle
lodger
مُسْتَأْجَر
Passive participle

Other nouns and adjectives

آجُرّ
Noun
burned brick
إِجَّار
Noun
roof

Practise this root

Turn these words into flashcards and drill them with spaced repetition in Wazn.

Start learning free