Dictionary › و-ج-ه › وَجَّهَ
Also written وجه: وَجْه (essence)
Highlights
Present tense
يُوَجِّهُ
Verbal noun
تَوْجِيه
Active participle
مُوَجِّه
Passive participle
مُوَجَّه
Most common words from the same root
وَجَّهَ in English
Verb · Form II
- to raise to eminence, to distinguish, to honor
- to turn one’s face, to turn
وَجَّهَ وَجْهَهُ/ظَهْرَهُ إِلَى شَخْصٍto turn one's face to/back on someoneوَجَّهَ خُطَاهُ نَحْوَ شَيْءٍto turn one's steps to(wards) somethingوَجَّهَ اِهْتِمَامَهُ إِلَى شَيْءٍ/شَخْصٍto turn one's attention to something/someone
- to head for
- to send, to dispatch
وَجَّهَ رِسَالَةً/طَلَبًا إِلَى شَخْصٍto send a letter/request to someone
- to aim, to direct, to steer
وَجَّهَ مُسَدَّسًا إِلَى شَخْصٍto aim a pistol at someone
- to guide
- to address
وَجَّهَ الكَلَامَ/الخِطَابَ إِلَى شَخْصٍto address someone
- to bring a charge against
- to utter
وَجَّهَ تَحْذِيرَاتٍ إِلَى شَخْصٍto warn someoneوَجَّهَ تُهْمَةً إِلَى شَخْصٍto accuse someone
Words from the root و-ج-ه
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
وَجُهَ
· present يَوْجُهُ
Form I · The plain action
to be a man of distinction, to be notable
وَجَاهَة
وَجِيه
eminent
وَجِيه
leader
وَجُه
وَجَّهَ
· present يُوَجِّهُ
Form II · Causative or intensive
to raise to eminence, to distinguish, to honor; to turn one’s face, to turn; to head for
تَوْجِيه
directing
مُوَجِّه
مُوَجَّه
وَاجَهَ
· present يُوَاجِهُ
Form III · Done to or with someone
to face, to be confronted with, to confront
مُوَاجَهَة
مُوَاجِه
مُوَاجَه
تَوَجَّهَ
· present يَتَوَجَّهُ
Form V · Reflexive of Form II
to wend one's way, to go; to be directed
تَوَجُّه
attention
مُتَوَجِّه
اِتَّجَهَ
· present يَتَّجِهُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to direct to, to turn to, to be oriented to
وَجَّهَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | وَجَّهْتُ | أُوَجِّهُ | أُوَجِّهَ | أُوَجِّهْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | وَجَّهْتَ | تُوَجِّهُ | تُوَجِّهَ | تُوَجِّهْ | وَجِّهْ |
| أَنْتِ you (f.) | وَجَّهْتِ | تُوَجِّهِينَ | تُوَجِّهِي | تُوَجِّهِي | وَجِّهِي |
| هُوَ he | وَجَّهَ | يُوَجِّهُ | يُوَجِّهَ | يُوَجِّهْ | — |
| هِيَ she | وَجَّهَتْ | تُوَجِّهُ | تُوَجِّهَ | تُوَجِّهْ | — |
| أَنْتُمَا you two | وَجَّهْتُمَا | تُوَجِّهَانِ | تُوَجِّهَا | تُوَجِّهَا | وَجِّهَا |
| هُمَا they two (m.) | وَجَّهَا | يُوَجِّهَانِ | يُوَجِّهَا | يُوَجِّهَا | — |
| هُمَا they two (f.) | وَجَّهَتَا | تُوَجِّهَانِ | تُوَجِّهَا | تُوَجِّهَا | — |
| نَحْنُ we | وَجَّهْنَا | نُوَجِّهُ | نُوَجِّهَ | نُوَجِّهْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | وَجَّهْتُمْ | تُوَجِّهُونَ | تُوَجِّهُوا | تُوَجِّهُوا | وَجِّهُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | وَجَّهْتُنَّ | تُوَجِّهْنَ | تُوَجِّهْنَ | تُوَجِّهْنَ | وَجِّهْنَ |
| هُمْ they (m.) | وَجَّهُوا | يُوَجِّهُونَ | يُوَجِّهُوا | يُوَجِّهُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | وَجَّهْنَ | يُوَجِّهْنَ | يُوَجِّهْنَ | يُوَجِّهْنَ | — |
| Verbal noun | تَوْجِيه |
|---|---|
| Active participle | مُوَجِّه |
| Passive participle | مُوَجَّه |
وَجَّهَ in a sentence
Dictionary examples
to turn one’s face
وَجَّهَ وَجْهَهُ/ظَهْرَهُ إِلَى شَخْصٍto turn one's face to/back on someone
to turn one’s face
وَجَّهَ خُطَاهُ نَحْوَ شَيْءٍto turn one's steps to(wards) something
to turn one’s face
وَجَّهَ اِهْتِمَامَهُ إِلَى شَيْءٍ/شَخْصٍto turn one's attention to something/someone
to send
وَجَّهَ رِسَالَةً/طَلَبًا إِلَى شَخْصٍto send a letter/request to someone
to aim
وَجَّهَ مُسَدَّسًا إِلَى شَخْصٍto aim a pistol at someone
to address
وَجَّهَ الكَلَامَ/الخِطَابَ إِلَى شَخْصٍto address someone
to utter
وَجَّهَ تَحْذِيرَاتٍ إِلَى شَخْصٍto warn someone
to utter
وَجَّهَ تُهْمَةً إِلَى شَخْصٍto accuse someone
Learn وَجَّهَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.