جَهْل
Dictionary › ج-ه-ل › تَجَاهَلَ
Highlights
Present tense
يَتَجَاهَلُ
Verbal noun
تَجَاهُل
Active participle
مُتَجَاهِل
Passive participle
مُتَجَاهَل
Most common words from the same root
تَجَاهَلَ in English
Verb · Form VI
- to ignore
- to feign ignorance
وَلَمَّا رَأَيْتُ الْجَهْلَ فِي النَّاسِ فَاشِيًا / تَجَاهَلْتُ حَتَّى ظُنَّ أَنِّي جَاهِلُAnd when I saw ignorance widespread among the people, I feigned ignorance until it was thought that I was ignorant.أَبُو الْعَلَاءِ الْمَعَرِّيّ (ʔabū l-ʕalāʔi l-maʕarriyy)
Word origin
Compare جَاهِل (jāhil, “ignorant”).
Words from the root ج-ه-ل
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
جَهِلَ
· present يَجْهَلُ
Form I · The plain action
to be ignorant of, not to know (with بِ (bi) or transitive); to be foolish, to be irrational
جَهَالَة
ignorance
جَاهِل
ignorant
unknown
مَجْهُول
passive voice
جَاهِلِيَّة
pre-Islamic Arabia
جَهَّلَ
· present يُجَهِّلُ
Form II · Causative or intensive
to attribute ignorance to; to cause to be ignorant
تَجْهِيل
obscurantism
مُجَهِّل
مُجَهَّل
تَجَاهَلَ
· present يَتَجَاهَلُ
Form VI · Mutual action
to ignore; to feign ignorance
تَجَاهُل
مُتَجَاهِل
مُتَجَاهَل
اِسْتَجْهَلَ
· present يَسْتَجْهِلُ
Form X · Seeking or considering
to consider ignorant, to find (something or someone) ignorant
اِسْتِجْهَال
مُسْتَجْهِل
مُسْتَجْهَل
أَجْهَل
elative degree of جَاهِل
تَجَاهَلَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | تَجَاهَلْتُ | أَتَجَاهَلُ | أَتَجَاهَلَ | أَتَجَاهَلْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | تَجَاهَلْتَ | تَتَجَاهَلُ | تَتَجَاهَلَ | تَتَجَاهَلْ | تَجَاهَلْ |
| أَنْتِ you (f.) | تَجَاهَلْتِ | تَتَجَاهَلِينَ | تَتَجَاهَلِي | تَتَجَاهَلِي | تَجَاهَلِي |
| هُوَ he | تَجَاهَلَ | يَتَجَاهَلُ | يَتَجَاهَلَ | يَتَجَاهَلْ | — |
| هِيَ she | تَجَاهَلَتْ | تَتَجَاهَلُ | تَتَجَاهَلَ | تَتَجَاهَلْ | — |
| أَنْتُمَا you two | تَجَاهَلْتُمَا | تَتَجَاهَلَانِ | تَتَجَاهَلَا | تَتَجَاهَلَا | تَجَاهَلَا |
| هُمَا they two (m.) | تَجَاهَلَا | يَتَجَاهَلَانِ | يَتَجَاهَلَا | يَتَجَاهَلَا | — |
| هُمَا they two (f.) | تَجَاهَلَتَا | تَتَجَاهَلَانِ | تَتَجَاهَلَا | تَتَجَاهَلَا | — |
| نَحْنُ we | تَجَاهَلْنَا | نَتَجَاهَلُ | نَتَجَاهَلَ | نَتَجَاهَلْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | تَجَاهَلْتُمْ | تَتَجَاهَلُونَ | تَتَجَاهَلُوا | تَتَجَاهَلُوا | تَجَاهَلُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | تَجَاهَلْتُنَّ | تَتَجَاهَلْنَ | تَتَجَاهَلْنَ | تَتَجَاهَلْنَ | تَجَاهَلْنَ |
| هُمْ they (m.) | تَجَاهَلُوا | يَتَجَاهَلُونَ | يَتَجَاهَلُوا | يَتَجَاهَلُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | تَجَاهَلْنَ | يَتَجَاهَلْنَ | يَتَجَاهَلْنَ | يَتَجَاهَلْنَ | — |
| Verbal noun | تَجَاهُل |
|---|---|
| Active participle | مُتَجَاهِل |
| Passive participle | مُتَجَاهَل |
تَجَاهَلَ in a sentence
Dictionary examples
to feign ignorance
وَلَمَّا رَأَيْتُ الْجَهْلَ فِي النَّاسِ فَاشِيًا / تَجَاهَلْتُ حَتَّى ظُنَّ أَنِّي جَاهِلُAnd when I saw ignorance widespread among the people, I feigned ignorance until it was thought that I was ignorant.أَبُو الْعَلَاءِ الْمَعَرِّيّ (ʔabū l-ʕalāʔi l-maʕarriyy)
Learn تَجَاهَلَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.