شَيْد
Dictionary › ش-د-د › شَدِيد
Highlights
Feminine
شَدِيدَة
Masculine plural
شَدِيدُون، أَشِدَّاء
Feminine plural
شَدِيدَات، شَدَائِد
Plural
شِدَاد
Elative
أَشَدّ
more / most …
Most common words from the same root
Noun
شِدَّة
intensity
Adjective
أَشَدّ
elative degree of شَدِيد
Noun
شَادٍ
singer
Adjective
مَشْدُود
passive participle of شَدَّ
Verb · Form I
شَدَّ
to make firm
شَدِيد in English
Adjective
- violent, strong, intense, severe, hard, difficult, acute, extreme
- vigorous, powerful
- persevering, firm
- avaricious
- thick, tight
- oppressive
- plosive
Words from the root ش-د-د
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
شَدَّ
· present يَشُدُّ
Form I · The plain action
to make firm, solid, hard, strong; to strengthen, solidify, harden; to tighten, draw taut; to tense (muscles)
شَدّ
شَادّ
مَشْدُود
passive participle of شَدَّ
شَدَّة
shadda
مِشَدّ
corset
شَدَّمَا
surely
شَدَّ
· present يَشِدُّ
Form I · The plain action
to be or become firm, solid, hard, strong
شِدَّة
intensity
شَادّ
مَشْدُود
شَدَّدَ
· present يُشَدِّدُ
Form II · Causative or intensive
to intensify; to emphasize; accentuate; to stress; to harshen (a restriction, a law, a punishment, or the like); to tighten up; to lengthen (a consonant) in pronunciation, to geminate
تَشْدِيد
intensification
مُشَدِّد
مُشَدَّد
شَادَّ
· present يُشَادُّ
Form III · Done to or with someone
to dispute (with), to argue (with), to altercate (with), to squabble (with)
مُشَادَّة
quarrel
شِدَاد
مُشَادّ
مُشَادّ
تَشَدَّدَ
· present يَتَشَدَّدُ
Form V · Reflexive of Form II
to be strict, harsh, severe; to become extremist, to adopt extreme or radical views
تَشَدُّد
strictness
مُتَشَدِّد
stern
مُتَشَدَّد
اِشْتَدَّ
· present يَشْتَدُّ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to become more vehement, to aggravate, to grow in intensity or tightness
اِشْتِدَاد
مُشْتَدّ
violent
أَشَدّ
elative degree of شَدِيد
شَادٍ
singer
أَشُدّ
completeness
شَادٍ
singing
شَدِيدَة
misfortune
شَدِيد: plural and other forms
| Singular | شَدِيد |
|---|---|
| Feminine | شَدِيدَة |
| Masculine plural | شَدِيدُون، أَشِدَّاء |
| Feminine plural | شَدِيدَات، شَدَائِد |
| Plural | شِدَاد |
| Elative (more / most) | أَشَدّ |
شَدِيد in a sentence
From a fully vowelled text
وَكَانَ الْجُوعُ شَدِيدًا فِي الأَرْضِ.And the famine was sore in the land.Genesis 43:1, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
فَغَمَّ ذلِكَ يُونَانَ غَمًّا شَدِيدًا، فَاغْتَاظَ.But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.Jonah 4:1, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
«إِلَى مَتَى تَقُولُ هذَا، وَتَكُونُ أَقْوَالُ فِيكَ رِيحًا شَدِيدَةً؟How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?Job 8:2, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn شَدِيد for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.