تَشَابُك
Dictionary › ش-ب-ك › شَبَكَة
Highlights
Plural
شِبَاك
Other plurals
شَبَكَات، شَبَك
Most common words from the same root
Noun
مِشْبَك
clip
Noun
مُشَبَّك
plaiting
شَبَكَة in English
Noun · feminine
- net, fishing net
شَبَكة صَيْدٍfishing net
- network, grid, system
شَبَكة إجْراميّةa criminal network
- grid
شَبَكة كَهْرَبائيّةpower grid
- network
الشَبَكة العَنْكَبوتيّة العالَميّةthe World Wide Web
- knit veil
- trellis, trelliswork
- noose
- complication, intricacy, confusion
Word origin
Compare Hebrew שְׂבָכָה (səḇāḵā), Classical Syriac ܣܒܟܐ.
Words from the root ش-ب-ك
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
تَشَابَكَ
· present يَتَشَابَكُ
Form VI · Mutual action
to entangle, interlock, intertwine, overlap
مُتَشَابِك
مُتَشَابَك
اِشْتَبَكَ
· present يَشْتَبِكُ
Form VIII · Reflexive, often idiomatic
to clash, to skirmish, to come to blows, to be intertwined, to close with, to catch up, to get mixed or embroiled, to engage
اِشْتِبَاك
مُشْتَبِك
مُشْتَبَك
net
مِشْبَك
clip
مُشَبَّك
plaiting
شُبَّاك
netting
شَبَّاك
net-man
شَبَكِيّة
retina of the eye
شَبَّكِيّة
synonym of زَلَابِيَّة
شَبَكَة: plural and other forms
| Singular | شَبَكَة |
|---|---|
| Plural | شِبَاك |
| Alternative plurals | شَبَكَات، شَبَك |
شَبَكَة in a sentence
Dictionary examples
net
شَبَكة صَيْدٍfishing net
network
شَبَكة إجْراميّةa criminal network
grid
شَبَكة كَهْرَبائيّةpower grid
network
الشَبَكة العَنْكَبوتيّة العالَميّةthe World Wide Web
From a fully vowelled text
فَلِلْوَقْتِ تَرَكَا الشِّبَاكَ وَتَبِعَاهُ.And they straightway left their nets, and followed him.Matthew 4:20, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
فَلِلْوَقْتِ تَرَكَا شِبَاكَهُمَا وَتَبِعَاهُ.And straightway they forsook their nets, and followed him.Mark 1:18, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
أَدْخَلْتَنَا إِلَى الشَّبَكَةِ. جَعَلْتَ ضَغْطًا عَلَى مُتُونِنَا.Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.Psalms 66:11, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn شَبَكَة for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.