strap
Dictionary › س-ي-ر › سَارَ
Also written سار: سَارّ (pleasant)
Highlights
Present tense
يَسِيرُ
Verbal nouns
Active participle
سَائِر
Passive participle
مَسِير
Most common words from the same root
سَارَ in English
Verb · Form I
- to step along, to pace, to go, to depart, to travel, to walk
مَنْ يَسِيرُ مَعَ ٱلْحُكَمَاءِ يَصِير حَكِيمًا.He who walks with the wise will be wise.
- to conduct oneself
- to cause to depart, cause to travel
- to function, to work (properly), to run, to be in operation
Words from the root س-ي-ر
Arabic verbs come in forms; each form's nouns are listed under its verb. See the whole root on one page →
سَارَ
· present يَسِيرُ
Form I · The plain action
to step along, to pace, to go, to depart, to travel, to walk; to conduct oneself; to cause to depart, cause to travel
سَيَّرَ
· present يُسَيِّرُ
Form II · Causative or intensive
to make roll round, to set into orbital motion; to stripe, to make have streaks; to cut into strips
تَسْيِير
مُسَيِّر
مُسَيَّر
سَايَرَ
· present يُسَايِرُ
Form III · Done to or with someone
to keep pace with; to go along with (of the current)
مُسَايَرَة
مُسَايِر
مُسَايَر
سِيرَة
biography
مُسَيَّرَة
drone
سَيَّار
planet
سَيَّار
itinerant
سَارَ conjugation
Active voice. Present, subjunctive and jussive are the three moods of the non-past.
| Pronoun | Past | Present | Subjunctive | Jussive | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| أَنَا I | سِرْتُ | أَسِيرُ | أَسِيرَ | أَسِرْ | — |
| أَنْتَ you (m.) | سِرْتَ | تَسِيرُ | تَسِيرَ | تَسِرْ | سِرْ |
| أَنْتِ you (f.) | سِرْتِ | تَسِيرِينَ | تَسِيرِي | تَسِيرِي | سِيرِي |
| هُوَ he | سَارَ | يَسِيرُ | يَسِيرَ | يَسِرْ | — |
| هِيَ she | سَارَتْ | تَسِيرُ | تَسِيرَ | تَسِرْ | — |
| أَنْتُمَا you two | سِرْتُمَا | تَسِيرَانِ | تَسِيرَا | تَسِيرَا | سِيرَا |
| هُمَا they two (m.) | سَارَا | يَسِيرَانِ | يَسِيرَا | يَسِيرَا | — |
| هُمَا they two (f.) | سَارَتَا | تَسِيرَانِ | تَسِيرَا | تَسِيرَا | — |
| نَحْنُ we | سِرْنَا | نَسِيرُ | نَسِيرَ | نَسِرْ | — |
| أَنْتُمْ you all (m.) | سِرْتُمْ | تَسِيرُونَ | تَسِيرُوا | تَسِيرُوا | سِيرُوا |
| أَنْتُنَّ you all (f.) | سِرْتُنَّ | تَسِرْنَ | تَسِرْنَ | تَسِرْنَ | سِرْنَ |
| هُمْ they (m.) | سَارُوا | يَسِيرُونَ | يَسِيرُوا | يَسِيرُوا | — |
| هُنَّ they (f.) | سِرْنَ | يَسِرْنَ | يَسِرْنَ | يَسِرْنَ | — |
| Verbal noun | سَيْر، سَيْرُورَة، تَسْيَار، مَسِير، مَسِيرَة |
|---|---|
| Active participle | سَائِر |
| Passive participle | مَسِير |
سَارَ in a sentence
Dictionary examples
to step along
مَنْ يَسِيرُ مَعَ ٱلْحُكَمَاءِ يَصِير حَكِيمًا.He who walks with the wise will be wise.
From a fully vowelled text
فَقَالَ: «وَجْهِي يَسِيرُ فَأُرِيحُكَ».And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.Exodus 33:14, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
هَلْ يَسِيرُ اثْنَانِ مَعًا إِنْ لَمْ يَتَوَاعَدَا؟Can two walk together, except they be agreed?Amos 3:3, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
وَسَارُوا إِلَى كُورَةِ الْجَدَرِيِّينَ الَّتِي هِيَ مُقَابِلَ الْجَلِيلِ.And they arrived at the country of the Gadarenes, which is over against Galilee.Luke 8:26, Smith & Van Dyke (1865) / KJV
Learn سَارَ for good. Add it to your Wazn flashcards, drill its forms, and meet it again in real Arabic.